# Synonymes de État de New York

Source : https://synonyma.fr/%C3%89tat%20de%20New%20York · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de État de New York

### Mots apparentés

- [New York](https://synonyma.fr/New%20York)

## Définitions

### Nom propre \e.ta də nju jɔʁk\

1. État à la frontière de Nouvelle-Angleterre, un des treize fondateurs des cinquante États-Unis d’Amérique (code postal NY), bordé par le Canada au nord-ouest (Ontario, lacs Érié et Ontario) et au nord (Québec), le Vermont au nord-est, le Massachusetts à l’est, le Connecticut et l’océan Atlantique Nord au sud-est, le New Jersey au sud, et la Pennsylvanie au sud-ouest, et dont la capitale est Albany.
   > Je vis dans l’État de New York.

## Étymologie

Calque de l’anglais New York State,composé de New York (« New York ») et de state (« État »), pour le distinguer de la ville de New York. Note : On peut aussi, à même fin, dire « le New York » → voir New York.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « État de New York » : https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%89tat%20de%20New%20York (CC BY-SA 4.0)