# Synonymes de à Rome, fais comme les Romains

Source : https://synonyma.fr/%C3%A0%20Rome%2C%20fais%20comme%20les%20Romains · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de à Rome, fais comme les Romains

### Locution-phrase

- [autre pays, autres mœurs](https://synonyma.fr/autre%20pays%2C%20autres%20m%C5%93urs)

## Définitions

### Locution-phrase \a ʁɔm fɛ kɔm le ʁɔ.mɛ̃\

1. (Proverbial) Il faut se plier aux règles de l’endroit où l'on se trouve, il est raisonnable de suivre les coutumes du lieu où l'on vit.
   > Le proverbe chinois « À Rome, fais comme les Romains » parle de lui-même : dans n’importe quel pays du monde, il est extrêmement important de prendre en compte les spécificités et les attentes du marché local, […].

## Étymologie

De la phrase en latin si fueris Rōmae, Rōmānō vīvitō mōre; si fueris alibī, vīvitō sicut ibi., attribuée à Ambroise de Milan.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « à Rome, fais comme les Romains » : https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0%20Rome%2C%20fais%20comme%20les%20Romains (CC BY-SA 4.0)