# Synonymes de à la ville comme à la scène

Source : https://synonyma.fr/%C3%A0%20la%20ville%20comme%20%C3%A0%20la%20sc%C3%A8ne · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de à la ville comme à la scène

### Locution adverbiale

- [à la vie comme à l’écran](https://synonyma.fr/%C3%A0%20la%20vie%20comme%20%C3%A0%20l%E2%80%99%C3%A9cran) (Plus rare)

## Définitions

### Locution adverbiale \a la vil kɔ.m‿a.l‿a.sɛn\

1. Qualifie le comportement d'un acteur quand il est similaire entre ses rôles les plus marquants et sa vie privée.
   > À la ville comme à la scène, ce Fregoli de la chanson ne cesse d'être en représentation. Jamais naturel, toujours à la parade.
2. (En particulier) Qualifie la relation de deux acteurs quand elle est similaire entre leurs rôles et leurs vies privées.
   > John Felipe Kher m'appelait « Lou chérie », comme si nous formions un couple à la ville comme à la scène, uni par un contrat de deux ans. Je ne devais défiler que pour lui, ne représenter que sa griffe.

## Étymologie

Composé de à la ville, comme, à et scène.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « à la ville comme à la scène » : https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0%20la%20ville%20comme%20%C3%A0%20la%20sc%C3%A8ne (CC BY-SA 4.0)