# Synonymes de échoppe

Source : https://synonyma.fr/%C3%A9choppe · 12 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de échoppe

### Nom commun

- [bazar](https://synonyma.fr/bazar), [boutique](https://synonyma.fr/boutique), [commerce](https://synonyma.fr/commerce), [magasin](https://synonyma.fr/magasin)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [boutique](https://synonyma.fr/boutique), [magasin](https://synonyma.fr/magasin), [commerce](https://synonyma.fr/commerce), [officine](https://synonyma.fr/officine), [bazar](https://synonyma.fr/bazar), [boîte](https://synonyma.fr/bo%C3%AEte), [burin](https://synonyma.fr/burin), [charnière](https://synonyma.fr/charni%C3%A8re), [ciseau](https://synonyma.fr/ciseau), [drille](https://synonyma.fr/drille), [onglette](https://synonyma.fr/onglette), [pointe](https://synonyma.fr/pointe)

## Définitions

### Nom commun \e.ʃɔp\

1. Petite boutique ordinairement en appentis et adossée contre une muraille.
   > Deux échoppes de pawnbrokers, courtiers affamés de prêts sur gages, se collaient aux murailles souillées et ne s’arrêtaient qu’à la peau même de l’homme dans leur pillage usuraire.
2. (Bordelais) Type de maison urbaine sans étage communément répandu dans la ville de Bordeaux et aux alentours.
   > Le 182 de la rue Saint-Genès était une maison sans étage, ce qu’Yves appelait une « échoppe ».

### Nom commun \e.ʃɔp\

1. Sorte de burin à face plate ou arrondie dont les graveurs et les clicheurs se servent pour effacer.
2. Pointe d'acier pour réaliser des gravures à l'eau-forte.

## Étymologie

escope — (Ernoul, État de la cité de Jérusalem), (1285) eschope — (Livre Roisin). Du moyen néerlandais schoppe → voir shop en anglais, Schuppen (« remise ») en allemand ; le mot est attesté d’abord dans le Nord de la France.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « échoppe » : https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9choppe (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+