# Synonymes de écrin

Source : https://synonyma.fr/%C3%A9crin · 28 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de écrin

### Nom commun

- [châsse](https://synonyma.fr/ch%C3%A2sse), [serre-bijoux](https://synonyma.fr/serre-bijoux)

### Mots apparentés

- [arche](https://synonyma.fr/arche)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [boîte](https://synonyma.fr/bo%C3%AEte), [récipient](https://synonyma.fr/r%C3%A9cipient), [contenant](https://synonyma.fr/contenant), [boîtier](https://synonyma.fr/bo%C3%AEtier), [coffre](https://synonyma.fr/coffre), [cassette](https://synonyma.fr/cassette), [caisse](https://synonyma.fr/caisse), [emballage](https://synonyma.fr/emballage), [carton](https://synonyma.fr/carton), [étui](https://synonyma.fr/%C3%A9tui), [trousse](https://synonyma.fr/trousse), [nécessaire](https://synonyma.fr/n%C3%A9cessaire), [tronc](https://synonyma.fr/tronc), [coffret](https://synonyma.fr/coffret), [portfolio](https://synonyma.fr/portfolio), [enveloppe](https://synonyma.fr/enveloppe), [fourreau](https://synonyma.fr/fourreau), [gaine](https://synonyma.fr/gaine), [housse](https://synonyma.fr/housse), [cosse](https://synonyma.fr/cosse), [gousse](https://synonyma.fr/gousse), [bogue](https://synonyma.fr/bogue), [écaille](https://synonyma.fr/%C3%A9caille), [carapace](https://synonyma.fr/carapace), [gangue](https://synonyma.fr/gangue)

## Définitions

### Nom commun \e.kʁɛ̃\

1. Petit coffret ou étui où l’on met des bagues, des pierreries et des objets précieux.
   > Elle range ses bijoux dans un écrin.
2. Ensemble des joyaux contenus dans ce coffret.
   > Un riche écrin.
3. Boite spécialement étudiée pour y ranger un objet spécifique et généralement vendu avec l'objet en question (bijou, montre, médaille, objet de valeur, etc.).
4. (Poétique) Contenant, entourage, d’une chose précieuse ou jolie.
   > Dans la feuillée, écrin vert taché d’or, Dans la feuillée incertaine et fleurie…

## Étymologie

Du latin scrinium.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « écrin » : https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9crin (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+