# Synonymes de France

Source : https://synonyma.fr/France · 17 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de France

### Nom propre

- *Pays* : [Bingue](https://synonyma.fr/Bingue), [France métropolitaine](https://synonyma.fr/France%20m%C3%A9tropolitaine), [Hexagone](https://synonyma.fr/Hexagone), [métropole](https://synonyma.fr/m%C3%A9tropole)
- *Pays (1) (Surnoms)* : [fille aînée de l’Église](https://synonyma.fr/fille%20a%C3%AEn%C3%A9e%20de%20l%E2%80%99%C3%89glise), [Grande Nation](https://synonyma.fr/Grande%20Nation), [Marianne](https://synonyma.fr/Marianne), [patrie des Droits de l’Homme](https://synonyma.fr/patrie%20des%20Droits%20de%20l%E2%80%99Homme), [pays de Descartes](https://synonyma.fr/pays%20de%20Descartes), pays de la liberté, de l’égalité et de la fraternité, [pays des Lumières](https://synonyma.fr/pays%20des%20Lumi%C3%A8res), [pays du fromage](https://synonyma.fr/pays%20du%20fromage)
- *État* : [français](https://synonyma.fr/fran%C3%A7ais), [Paris](https://synonyma.fr/Paris) (Par métonymie), [République française](https://synonyma.fr/R%C3%A9publique%20fran%C3%A7aise)
- *Histoire : royaume* : [royaume des Lys](https://synonyma.fr/royaume%20des%20Lys)

### Mots apparentés

- [roi](https://synonyma.fr/roi)

## Définitions

### Nom propre \fʁɑ̃s\

1. (Au sens propre, Pays) Pays d’Europe occidentale situé sur la côte atlantique, ayant des frontières terrestres avec la Belgique, le Luxembourg, l’Allemagne, la Suisse, l’Italie, Monaco, Andorre et l’Espagne, et des frontières maritimes avec la mer du Nord, la Manche, l’océan Atlantique et la mer Méditerranée, et qui a Paris pour capitale.
   > En France, on laisse en repos ceux qui mettent le feu et on persécute ceux qui sonnent le tocsin.
2. (Par extension) Ce pays auquel s’ajoutent tout ou partie des territoires colonisés ou anciennement colonisés (selon le contexte).
   > Faites une France très forte, et nul n’osera jamais convoiter ses colonies. Laissez la France se débiliter davantage et son empire colonial, d’une manière ou d’une autre, s’écroulera.
3. Territoire français autre que la France métropolitaine ou en faisant partie.
   > La France d’Outre-mer.
4. État qui a pour nom officiel « République française ».
   > « Ce qu’on fait ici, on le fera en France. Ton Duclos et ton Mitterrand, on leur fera ce qu’on te fait, et ta putain de République, on la foutra en l’air aussi ! Tu vas parler, je te dis. »
5. (Par métonymie) Représentation, fraction de la France, de la nation française, de l’État français, de la communauté française…
   > La France démocratique, dans un accès d’indignation, renversa le gouvernement de la France bourgeoise et se proclama libre sous un gouvernement républicain.
6. Hameau de Ayas.

### Nom propre \fʁɑ̃s\

1. Nom donné à plusieurs paquebots transatlantiques français.
   > Le France, mis à l’eau en 1960, a été désarmé en 1974.

### Nom de famille \fʁɑ̃s\

1. Nom de famille français, qui a été utilisé comme pseudonyme par l’écrivain français François-Anatole Thibault, plus connu sous le nom d’Anatole France.
   > Pour ma part, étalé dans un fauteuil, les jambes sur un autre devant moi, je songeais au profond ennui qui se dégage des livres de M. Anatole France.

### Prénom \fʁɑ̃s\

1. Prénom féminin.
   > Au Centre hospitalier de Granby (…) nous a quittés Mme France Arbour (…).

## Étymologie

Du moyen français France, de l’ancien français France, issu d'une latin Francia, dérivé de Francī (nom d'une tribu germanique). Ce dernier terme est d'origine incertaine, bien qu'issu du proto-germanique : il pourrait venir du terme *Francō (« un Franc »), du proto-germanique *francô (« lance, javelot »), qui serait issu de l’indo-européen commun *preng-.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « France » : https://fr.wiktionary.org/wiki/France (CC BY-SA 4.0)