# Synonymes de adjuger

Source : https://synonyma.fr/adjuger · 11 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de adjuger

### Verbe

- [donner](https://synonyma.fr/donner), [décerner](https://synonyma.fr/d%C3%A9cerner)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [attribuer](https://synonyma.fr/attribuer), [concéder](https://synonyma.fr/conc%C3%A9der), [accorder](https://synonyma.fr/accorder), [décerner](https://synonyma.fr/d%C3%A9cerner), [allouer](https://synonyma.fr/allouer), [donner](https://synonyma.fr/donner), [fournir](https://synonyma.fr/fournir), [assigner](https://synonyma.fr/assigner), [affecter](https://synonyma.fr/affecter), [distribuer](https://synonyma.fr/distribuer), [octroyer](https://synonyma.fr/octroyer)

## Définitions

### Verbe \ad.ʒy.ʒe\

1. (Droit de propriété) Déclarer par autorité de justice qu’une personne devient propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère.
   > Personne n’ayant surenchéri, on lui adjugea ces meubles.
2. Se dit dans un sens analogue en parlant des fournitures, des travaux qui sont proposés au rabais.
   > On vient de lui adjuger l’éclairage des rues de cette ville.
3. Déclarer en jugement qu’une chose contestée entre deux parties appartient de droit à l’une d’elles.
   > La baronnie d’Elbeuf fut adjugée à René, duc de Lorraine ; mais Jean de Rieux déclara ne pouvoir rendre les 12 fiefs dont Bourgtheroulde faisait partie, attendu que, donnés en mariage à sa sœur, ils étaient détenus par des tiers.
4. Rendre un jugement conforme aux prétentions du demandeur.
5. (Par extension) Se dit en parlant de certaines choses qui sont accordées à un de ceux qui pouvaient y prétendre.
   > On lui adjugea le prix à l’unanimité.
6. Terme utilisé de manière elliptique dans le contexte d'un encan pour signifier que le processus de vente d'un objet est terminé.
   > Adjugé, pour La chose est adjugée.
7. (Pronominal) S’attribuer.
   > Il s’adjugea la meilleure part.

## Étymologie

De ajugier.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « adjuger » : https://fr.wiktionary.org/wiki/adjuger (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+
