# Synonymes de affalé

Source : https://synonyma.fr/affal%C3%A9 · 5 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de affalé

### Adjectif

- [allongé](https://synonyma.fr/allong%C3%A9), [assis](https://synonyma.fr/assis), [couché](https://synonyma.fr/couch%C3%A9), [étendu](https://synonyma.fr/%C3%A9tendu), [vautré](https://synonyma.fr/vautr%C3%A9)

## Définitions

### Adjectif \a.fa.le\

1. Se dit d’un navire qui est poussé à la côte sans qu’il puisse s’en éloigner, étant donné sa position par rapport à cette côte et au vent.
   > Elle longea jusqu’à l’étrave le navire affalé.
2. Assis, allongé, couché d’une manière totalement relâchée, négligée, détendue en parlant d’une personne ou d’un animal.
   > Vous m’avez dit : « Cette dame, peinte par Siccardi, ressemble à la mère d’André Chénier. » Je vous ai répondu : « C’est l’aïeule de mon mari. Comment était la mère d’André Chénier ? » Et vous avez dit : « On a son portrait : une Levantine affalée. »

### Nom commun \a.fa.le\

1. Personne qui s'affale.
   > Il y a les affalés du plein soleil, les pieds sur le bord du bassin, le visage renversé en arrière.

## Étymologie

Dérivation impropre du participe passé du verbe affaler.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « affalé » : https://fr.wiktionary.org/wiki/affal%C3%A9 (CC BY-SA 4.0)
