# Synonymes de agate

Source : https://synonyma.fr/agate · 4 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de agate

### Mots apparentés

- [bille](https://synonyma.fr/bille)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [calcédoine](https://synonyma.fr/calc%C3%A9doine), [bille](https://synonyma.fr/bille), [calot](https://synonyma.fr/calot), [boule](https://synonyma.fr/boule)

## Définitions

### Nom commun \a.ɡat\

1. Variété de quartz, agrégation de plusieurs formes de silices qui prend parfaitement le poli et varie pour les couleurs.
   > Ses rasoirs, à manche d’agate, coupaient bien, et il arborait un tablier de basaine blanche, immaculé, détail dont il n’aurait eu cure douze ans auparavant.
2. Objet fait de cette pierre.
   > La plus belle agate connue est celle du cabinet des antiques à la Bibliothèque nationale de Paris : elle représente la glorification de Germanicus et elle a 32 centimètres de hauteur.
3. Instrument dans lequel est enchâssée une agate et qui sert à brunir l’or ou d’autres métaux.
4. Bille en verre avec des filaments multicolores à l’intérieur, cornaline. Terme notamment employé par opposition aux billes en terre cuite peintes en usage jusque vers les années 1970.
   > Et elle me montrait une petite bille d’agate, grosse comme les plus fortes balles de plomb, et avec laquelle on avait chargé le pistolet de calibre qui était là.

## Étymologie

Du latin achates, d’après la rivière Achates (Dirillo), en Sicile, où l’on trouvait la pierre en abondance.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « agate » : https://fr.wiktionary.org/wiki/agate (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+