# Synonymes de apporter

Source : https://synonyma.fr/apporter · 34 synonymes · 3 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de apporter

### Verbe

- [porter](https://synonyma.fr/porter), [amener](https://synonyma.fr/amener), [fournir](https://synonyma.fr/fournir), [donner](https://synonyma.fr/donner), [procurer](https://synonyma.fr/procurer), [causer](https://synonyma.fr/causer), [produire](https://synonyma.fr/produire)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [porter](https://synonyma.fr/porter), [occasionner](https://synonyma.fr/occasionner), [fournir](https://synonyma.fr/fournir), [procurer](https://synonyma.fr/procurer), [donner](https://synonyma.fr/donner), [livrer](https://synonyma.fr/livrer), [vendre](https://synonyma.fr/vendre), [produire](https://synonyma.fr/produire), [pourvoir](https://synonyma.fr/pourvoir), [servir](https://synonyma.fr/servir), [alimenter](https://synonyma.fr/alimenter), [implanter](https://synonyma.fr/implanter), [planter](https://synonyma.fr/planter), [enraciner](https://synonyma.fr/enraciner), [ancrer](https://synonyma.fr/ancrer), [fixer](https://synonyma.fr/fixer), [introduire](https://synonyma.fr/introduire), [insérer](https://synonyma.fr/ins%C3%A9rer), [établir](https://synonyma.fr/%C3%A9tablir), [remettre](https://synonyma.fr/remettre), [céder](https://synonyma.fr/c%C3%A9der), [délivrer](https://synonyma.fr/d%C3%A9livrer), [participer](https://synonyma.fr/participer), [collaborer](https://synonyma.fr/collaborer), [concourir](https://synonyma.fr/concourir), [coopérer](https://synonyma.fr/coop%C3%A9rer), [contribuer](https://synonyma.fr/contribuer), [soutenir](https://synonyma.fr/soutenir), [adhérer](https://synonyma.fr/adh%C3%A9rer), [aider](https://synonyma.fr/aider), [partager](https://synonyma.fr/partager), [encourager](https://synonyma.fr/encourager)

## Antonymes de apporter

[emporter](https://synonyma.fr/emporter), [retirer](https://synonyma.fr/retirer), [désapporter](https://synonyma.fr/d%C3%A9sapporter)

## Définitions

### Verbe \a.pɔʁ.te\

1. Porter quelque chose à quelqu’un. — Note d’usage : L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé.
   > Madame Hanson a la gracieuseté de nous apporter des fleurs, la chose la plus précieuse qu'elle puisse nous offrir sous ce triste climat; […].
2. Fournir soi-même une partie de quelque chose.
   > Un baryton, Monsieur Lavallée, avait apporté une bouteille de porto, et il en proposa à la ronde. Mademoiselle Bidoun, alto, avait confectionné un quatre-quart.
3. Donner, procurer un conseil. Alléguer, citer.
   > Il apporta son avis.
4. Causer, produire.
   > L’électricité a apporté le confort.
5. Employer, mettre.
   > Il a apporté tous les soins nécessaires à cet arrangement.
6. Annoncer.
   > Des aides de camp, des estafettes apportaient des nouvelles.

## Étymologie

Du latin apportare (« porter quelque chose à quelqu'un »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « apporter » : https://fr.wiktionary.org/wiki/apporter (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+