# Synonymes de attriquer

Source : https://synonyma.fr/attriquer · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de attriquer

### Mots apparentés

- [attifer](https://synonyma.fr/attifer)

## Définitions

### Verbe \a.tʁi.ke\

1. (Argot) Acheter.
   > Avant de vendre la taule, on pourrait peut-être, si t’es d’avis, refourguer celle qu’on vient de s’attriquer cette semaine, et qui est une si belle affure!
2. (Désuet, Argot) attriquer sur le verbe : acheter à crédit.
3. (Argot) Attribuer, donner, remettre.
   > [La médaille] que vient de m’attriquer Savakoussikoussa, bien solennellement dans le soleil, avec deux photographes pour tout public, c’est l’ordre du Tâtitaté-Ataton, qu’est au Kuwa ce que l’Ordre du Mérite est à l’U.D. 5ᵉ-dernière.
4. (Québec, Louisiane) Habiller, vêtir sans goût ou de façon vulgaire, accoutrer.
   > Pourquoi tu veux attriquer tes enfants comme ça?

## Étymologie

On trouve dès le XVIIIᵉ siècle le verbe attrinquer en Aunis, Saintonge et Poitou, avec le sens de placer, arranger et, comme en Amérique aujourd’hui, accoutrer. Ce qui n’explique pas les sens argotiques.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « attriquer » : https://fr.wiktionary.org/wiki/attriquer (CC BY-SA 4.0)