# Synonymes de avanie

Source : https://synonyma.fr/avanie · 36 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de avanie

### Nom commun

- [brimade](https://synonyma.fr/brimade), [camouflet](https://synonyma.fr/camouflet), [gifle](https://synonyma.fr/gifle), [mortification](https://synonyma.fr/mortification), [vexation](https://synonyma.fr/vexation)

### Mots apparentés

- [outrage](https://synonyma.fr/outrage)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [affront](https://synonyma.fr/affront), [humiliation](https://synonyma.fr/humiliation), [vexation](https://synonyma.fr/vexation), [camouflet](https://synonyma.fr/camouflet), [raillerie](https://synonyma.fr/raillerie), [offense](https://synonyma.fr/offense), [indignité](https://synonyma.fr/indignit%C3%A9), [outrage](https://synonyma.fr/outrage), [soufflet](https://synonyma.fr/soufflet), [gifle](https://synonyma.fr/gifle), [algarade](https://synonyma.fr/algarade), [sortie](https://synonyma.fr/sortie), [scène](https://synonyma.fr/sc%C3%A8ne), [insulte](https://synonyma.fr/insulte), [querelle](https://synonyma.fr/querelle), [accrochage](https://synonyma.fr/accrochage), [incartade](https://synonyma.fr/incartade), [attaque](https://synonyma.fr/attaque), [brimade](https://synonyma.fr/brimade), [bizutage](https://synonyma.fr/bizutage), [méchanceté](https://synonyma.fr/m%C3%A9chancet%C3%A9), [injustice](https://synonyma.fr/injustice), [mortification](https://synonyma.fr/mortification), [dégradation](https://synonyma.fr/d%C3%A9gradation), [avilissement](https://synonyma.fr/avilissement), [abaissement](https://synonyma.fr/abaissement), [honte](https://synonyma.fr/honte), [aplatissement](https://synonyma.fr/aplatissement), [confusion](https://synonyma.fr/confusion), [injure](https://synonyma.fr/injure), [invective](https://synonyma.fr/invective), [impolitesse](https://synonyma.fr/impolitesse), [insolence](https://synonyma.fr/insolence), [sarcasme](https://synonyma.fr/sarcasme), [vilenie](https://synonyma.fr/vilenie), [infamie](https://synonyma.fr/infamie)

## Définitions

### Nom commun \a.va.ni\

1. Vexation, insulte à la dignité des pèlerins et des étrangers en général, que les Turcs pratiquaient au Levant en exigeant de l’argent.
2. Affront fait de propos délibéré. Traitement humiliant qu’une personne reçoit publiquement.
   > Les peuples pardonnent quelquefois la tyrannie, jamais les avanies personnelles.

## Étymologie

Avanye, (« imposition infligée par les Turcs aux chrétiens, rançon ») , (1713) avanie ; de l’italien avania (« taxe injustifiée »), du turc qui l’a emprunté à l’arabe خوان, khawwaan (« non-fiable, traître »), ou, plus pertinent selon Antoine-Paulin Pihan, de l’arabe هوان, hawane qui signifie (« mépris »). Louis Marcel Devic rejette le bas grec άβανία car il correspond à l’arabe أواني, awani qui si…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « avanie » : https://fr.wiktionary.org/wiki/avanie (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+