# Synonymes de avec des si on mettrait Paris en bouteille

Source : https://synonyma.fr/avec%20des%20si%20on%20mettrait%20Paris%20en%20bouteille · 3 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de avec des si on mettrait Paris en bouteille

### Locution-phrase

- [si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuits](https://synonyma.fr/si%20la%20mer%20bouillait%2C%20il%20y%20aurait%20bien%20des%20poissons%20de%20cuits) (Haïti), [si le ciel tombait, il y aurait bien des alouettes prises](https://synonyma.fr/si%20le%20ciel%20tombait%2C%20il%20y%20aurait%20bien%20des%20alouettes%20prises), [si ma tante en avait, on l’appellerait mon oncle](https://synonyma.fr/si%20ma%20tante%20en%20avait%2C%20on%20l%E2%80%99appellerait%20mon%20oncle) (Familier)

## Définitions

### Locution-phrase \a.vɛk de si ɔ̃ mɛ.tʁɛ pa.ʁi ɑ̃ bu.tɛj\

1. (Figuré) Expression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.
   > Ainsi ferais-je si j'étais législateur et si... Mais je m'arrête dans la voie des hypothèses! Avec des si, on mettrait Paris en bouteille et un démocrate à l'eau.

## Étymologie

Ce proverbe date au moins du XVIIIᵉ siècle. Il apparaît en 1710 sous la forme « On dit qu'un si & un peut-être mettroit Paris dans une bouteille » — (Pierre Richelet, Nouveau Dictionnaire françois. Tome second, entrée Si, Genève : chez G. de Tournes, 1710, p. 89).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « avec des si on mettrait Paris en bouteille » : https://fr.wiktionary.org/wiki/avec%20des%20si%20on%20mettrait%20Paris%20en%20bouteille (CC BY-SA 4.0)