# Synonymes de baragouiner

Source : https://synonyma.fr/baragouiner · 15 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de baragouiner

### Verbe

- [brichebrocher](https://synonyma.fr/brichebrocher) (Extrêmement rare)

### Mots apparentés

- [bretonner](https://synonyma.fr/bretonner), [hachepailler](https://synonyma.fr/hachepailler)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [bafouiller](https://synonyma.fr/bafouiller), [bredouiller](https://synonyma.fr/bredouiller), [ânonner](https://synonyma.fr/%C3%A2nonner), [bégayer](https://synonyma.fr/b%C3%A9gayer), [troubler](https://synonyma.fr/troubler), [barboter](https://synonyma.fr/barboter), [cafouiller](https://synonyma.fr/cafouiller), [marmonner](https://synonyma.fr/marmonner), [balbutier](https://synonyma.fr/balbutier), [marmotter](https://synonyma.fr/marmotter), [murmurer](https://synonyma.fr/murmurer), [embrouiller](https://synonyma.fr/embrouiller)

## Définitions

### Verbe \ba.ʁa.ɡwi.ne\

1. (Familier) Parler d’une façon incorrecte et inintelligible.
   > Cet homme ne fait que baragouiner.
2. (Familier, Péjoratif) Parler une langue étrangère devant quelqu’un qui ne la comprend pas.
   > – Mais si la jeunesse ne baragouine que l’allemand ? – Elle parle parfaitement français.
3. (Familier, Transitif) Mal articuler un discours, le prononcer d’une manière inintelligible.
   > L’homme de la radio claque des doigts. Il parle. Je baragouine à mon tour quelques phrases empâtées.

## Étymologie

Dénominal de baragouin, en 1578 barragoiner, barragouiner en 1580.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « baragouiner » : https://fr.wiktionary.org/wiki/baragouiner (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+