# Synonymes de barque

Source : https://synonyma.fr/barque · 25 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de barque

### Nom commun

- *petit bateau* : [barge](https://synonyma.fr/barge), [chaloupe](https://synonyma.fr/chaloupe), [esquif](https://synonyma.fr/esquif)

### Mots apparentés

- [bette](https://synonyma.fr/bette)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [barge](https://synonyma.fr/barge), [péniche](https://synonyma.fr/p%C3%A9niche), [embarcation](https://synonyma.fr/embarcation), [bateau](https://synonyma.fr/bateau), [bac](https://synonyma.fr/bac), [toue](https://synonyma.fr/toue), [traille](https://synonyma.fr/traille), [canot](https://synonyma.fr/canot), [birème](https://synonyma.fr/bir%C3%A8me), [voilier](https://synonyma.fr/voilier), [barcasse](https://synonyma.fr/barcasse), [bélandre](https://synonyma.fr/b%C3%A9landre), [chaland](https://synonyma.fr/chaland), [pirogue](https://synonyma.fr/pirogue), [chaloupe](https://synonyma.fr/chaloupe), [esquif](https://synonyma.fr/esquif), [radeau](https://synonyma.fr/radeau), [voile](https://synonyma.fr/voile), [vaisseau](https://synonyma.fr/vaisseau), [cargo](https://synonyma.fr/cargo), [nacelle](https://synonyma.fr/nacelle), [cabine](https://synonyma.fr/cabine), [périssoire](https://synonyma.fr/p%C3%A9rissoire), [pinasse](https://synonyma.fr/pinasse)

## Définitions

### Nom commun \baʁk\

1. Petit bateau.
   > Pendant que sous la mer profonde Les cachalots et les requins Ces écumeurs géants de l’onde Libres dévorent le fretin Nous autres cloués à la rive Où la bourrasque a rejeté Notre barque un instant rétive Nous pleurons notre liberté.
2. Type de grand voilier dont tous les mâts, sauf celui situé à l’arrière, sont gréés à voiles carrées.
   > Le trois-mâts barque porte des voiles carrées uniquement au grand mât et au mât de misaine. C’est le plus répandu des gréements équipant la flotte marchande du XIXème siècle.
3. Cette sorte de gréement.
4. (Littéraire, Poétique) La nacelle dans laquelle les anciens poètes supposaient qu’après la mort les âmes traversaient le Styx pour entrer dans les enfers.
   > Dans la deuxième partie sont tous les coupables, qui s’empressent de passer le fleuve Achéron dans la barque du nautonier des Enfers.
5. Grande cuve métallique (parfois en bois) de forme parallélépipédique utilisée par les teinturiers.
   > La teinture des tricots en pièce à haute température sur barque à tourniquet et sur machine à jet est comparée.

## Étymologie

Du latin barca de même sens.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « barque » : https://fr.wiktionary.org/wiki/barque (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+