# Synonymes de bien portant

Source : https://synonyma.fr/bien%20portant · 2 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de bien portant

### Mots apparentés

- [bien en chair](https://synonyma.fr/bien%20en%20chair), [rondelet](https://synonyma.fr/rondelet)

## Antonymes de bien portant

[malade](https://synonyma.fr/malade)

## Définitions

### Locution adjectivale \bjɛ̃ pɔʁ.tɑ̃\

1. En bonne santé.
   > Aussi, tous deux bien portants, n’ayant pas une seule irrégularité d’existence à se reprocher, étaient-ils destinés à vieillir, sans jamais devenir vieux, ni d’esprit ni de corps.
2. (Euphémisme, Familier) Pas maigre ; bien en chair.
   > […] lors de la visite des cuisines, le Général fit à l’adjudant gestionnaire du ménage, qui était bien portant, et même assez « enveloppé », la remarque suivante : « Vous êtes bien gros ! »

### Locution nominale \bjɛ̃ pɔʁ.tɑ̃\

1. Personne en bonne santé.
2. (Euphémisme, Familier) Personne qui n’est pas maigre, qui est bien en chair.

## Étymologie

Locutioncomposée de bien et de portant (« participe présent du verbe porter »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « bien portant » : https://fr.wiktionary.org/wiki/bien%20portant (CC BY-SA 4.0)