# Synonymes de biroute

Source : https://synonyma.fr/biroute · 4 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de biroute

### Nom commun

- *Manche à air (2) :* : [manche à air](https://synonyma.fr/manche%20%C3%A0%20air), [chaussette](https://synonyma.fr/chaussette)

### Mots apparentés

- [cône de signalisation](https://synonyma.fr/c%C3%B4ne%20de%20signalisation), [manche à vent](https://synonyma.fr/manche%20%C3%A0%20vent)

## Définitions

### Nom commun \bi.ʁut\

1. (Familier) Pénis.
   > Côtés revendications, les damnés de la biroute et leurs copines peuvent aller se rhabiller.
2. (Par analogie, Argot) Manche à air, dispositif destiné à indiquer la direction et une estimation de la vitesse du vent.
3. (Familier, Travaux publics) Cône de signalisation.
4. (Argot) Saucisse chaude garnissant un morceau de pain, vendue chez la Marie, en face de l’école Polytechnique.
5. Cible aérienne tractée par un aéronef.

### Nom commun \bi.ʁut\

1. (Afrique, Bretagne) Route à deux voies séparées.

## Étymologie

Selon https://web.archive.org/web/20170721132752/http://www.languefrancaise.net/Bob/18471 : « origine inconnue, dialectale, cf. biroutche en rouchi (dialecte du Hainaut), v. 1830 ; de nombreux mots régionaux désignent la tarière : biro, birou, biroune (GR) / Attesté 1914 (GR) / Absent du TLFi ! / ». Peut-être du latin birota ("deux roues"), étymologie de l'ancêtre à deux roues de la brouette, par …

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « biroute » : https://fr.wiktionary.org/wiki/biroute (CC BY-SA 4.0)