# Synonymes de bonsoir

Source : https://synonyma.fr/bonsoir · 4 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de bonsoir

### Mots apparentés

- [salut](https://synonyma.fr/salut)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [adieu](https://synonyma.fr/adieu), [salut](https://synonyma.fr/salut), [au revoir](https://synonyma.fr/au%20revoir), [bonjour](https://synonyma.fr/bonjour)

## Définitions

### Interjection \bɔ̃.swaʁ\

1. Formule de politesse amicale et souvent mot d’introduction lors d’une rencontre ou lors d’un départ en soirée pour saluer. — Note d’usage : Selon le moment de la journée, on utilisera bonjour ou bonsoir.
   > Il plongea ses yeux dans ceux de Nan. Bonsoir, dit-il, gaiement. N'étiez-vous pas au bar, il y a quelques minutes ?
2. (Ironique) L’affaire est réglée, n’en discutons plus.
   > Mais si un roman est aussi embêtant qu’un bouquin scientifique, bonsoir, il n’y a plus d’Art.
3. (Ironique) L’affaire s'avère difficile, pénible.
   > — Bonsoir… Va falloir que je trimbale deux cordes de bois jusque là-bas, comme ça, avec la charrette !

### Nom commun \bɔ̃.swaʁ\

1. Souhait de bonne soirée.
   > Dire bonsoir, un tendre bonsoir d’ami, un bonsoir de cœur.
2. (Par extension) Signe de salutations.
   > Ils se dirent bonsoir par un mutuel sourire.

## Étymologie

De « ayez un bon soir ! »

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « bonsoir » : https://fr.wiktionary.org/wiki/bonsoir (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+