# Synonymes de cabas

Source : https://synonyma.fr/cabas · 14 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de cabas

### Nom commun

- [banne](https://synonyma.fr/banne), [couffe](https://synonyma.fr/couffe), [couffin](https://synonyma.fr/couffin), couffle, [panier](https://synonyma.fr/panier)

### Mots apparentés

- [sac cabas](https://synonyma.fr/sac%20cabas)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [couffin](https://synonyma.fr/couffin), [moïse](https://synonyma.fr/mo%C3%AFse), [filet](https://synonyma.fr/filet), [rets](https://synonyma.fr/rets), [panier](https://synonyma.fr/panier), [panière](https://synonyma.fr/pani%C3%A8re), [paneton](https://synonyma.fr/paneton), [corbeille](https://synonyma.fr/corbeille), [bourriche](https://synonyma.fr/bourriche), [hotte](https://synonyma.fr/hotte)

## Définitions

### Nom commun \ka.ba\

1. Panier de jonc qui sert ordinairement à mettre des figues.
   > 100 paquets de raisins secs et 200 cabas de figues.
2. Grand panier aplati, en paille tressée, servant à porter différents objets.
   > Résignée, elle mit dans le cabas deux litres vides et s’en fut à l’auberge d’où elle revint bientôt avec le vin.
3. Panier à provisions, souvent monté sur roulettes.
   > La vieille grelotteuse qui tapinait rue Saint-Martin, toujours avec son cabas, d’où sortaient parfois des poireaux ou des fanes de carottes.
4. (Régionalisme) Cartable d'écolier.
   > Mariette et Jacoulet, dans leurs cabas d'écoliers, transportaient les journaux de la résistance.
5. (Désuet) Vieille voiture à cheval, inconfortable.
   > Nous sommes venus dans un méchant cabas.
6. Chapeau de femme dont la passe n'est pas relevée.
7. (Ironique) Vieux chapeau de paille.

## Étymologie

En ancien français cabar (« panier pour transporter des fruits »), de l’ancien occitan cabas, apparenté à l’espagnol capacho, capacha (« panier, prison ») et d’origine obscure :

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « cabas » : https://fr.wiktionary.org/wiki/cabas (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+
