# Synonymes de caftan

Source : https://synonyma.fr/caftan · 4 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de caftan

### Nom commun

- [chylaat](https://synonyma.fr/chylaat)

### Mots apparentés

- [tchamir](https://synonyma.fr/tchamir)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [houppelande](https://synonyma.fr/houppelande), [cape](https://synonyma.fr/cape)

## Définitions

### Nom commun \kaf.tɑ̃\

1. Tunique longue.
2. Robe de distinction en usage autrefois chez les Turcs.
   > Ils portent des turbans blancs, des caftans de couleurs vives et ordinairement en étoffe de coton très-légère.
3. Robe d’intérieur, et d’apparat, parfois richement décorée, portée par les femmes en Orient et au Maghreb.
   > Le caftan est le vêtement qui sied à toutes les femmes, quelle que soit leur silhouette, et qui s’adapte à tous les moments de la journée, personnalisable à souhait.
4. Robe fourrée portée en Europe centrale et en Orient par les Juifs.
   > Il le regarda avec plus d’attention et le toupet de fourrure et le caftan lui semblèrent trop révéler le costumier de théâtre pour être véritables.
5. Manteau en usage en Europe centrale et orientale.
   > Il [un cosaque] revêtit la jaquette en nankin ouaté de sa femme, mit par-dessus un caftan de drap, plaça les trois roubles dans sa poche, prit son bâton et partit.

## Étymologie

Via le turc ottoman قفطان, qaftān, du persan خفتان, khaftàn.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « caftan » : https://fr.wiktionary.org/wiki/caftan (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+