# Synonymes de caisse

Source : https://synonyma.fr/caisse · 72 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de caisse

### Nom commun

- [pot commun](https://synonyma.fr/pot%20commun) (pour caisse commune), [caisse enregistreuse](https://synonyma.fr/caisse%20enregistreuse), [comptoir-caisse](https://synonyma.fr/comptoir-caisse), [boîte](https://synonyma.fr/bo%C3%AEte), [carton](https://synonyma.fr/carton), [tirelire](https://synonyma.fr/tirelire)

### Mots apparentés

- [arrêt maladie](https://synonyma.fr/arr%C3%AAt%20maladie), [arrêt-maladie](https://synonyma.fr/arr%C3%AAt-maladie), [automobile](https://synonyma.fr/automobile), [bagnole](https://synonyma.fr/bagnole), [cercueil](https://synonyma.fr/cercueil), [char](https://synonyma.fr/char), [fonds](https://synonyma.fr/fonds), [pet](https://synonyma.fr/pet), [prout](https://synonyma.fr/prout), [teuf-teuf](https://synonyma.fr/teuf-teuf), [voiture](https://synonyma.fr/voiture)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [argent](https://synonyma.fr/argent), [monnaie](https://synonyma.fr/monnaie), [ressources](https://synonyma.fr/ressources), [fonds](https://synonyma.fr/fonds), [finances](https://synonyma.fr/finances), [capital](https://synonyma.fr/capital), [richesse](https://synonyma.fr/richesse), [pécule](https://synonyma.fr/p%C3%A9cule), [viatique](https://synonyma.fr/viatique), [recette](https://synonyma.fr/recette), [bagage](https://synonyma.fr/bagage), [équipage](https://synonyma.fr/%C3%A9quipage), [fourniment](https://synonyma.fr/fourniment), [train](https://synonyma.fr/train), [paquetage](https://synonyma.fr/paquetage), [malle](https://synonyma.fr/malle), [valise](https://synonyma.fr/valise), [colis](https://synonyma.fr/colis), [coffre](https://synonyma.fr/coffre), [ballot](https://synonyma.fr/ballot), [cantine](https://synonyma.fr/cantine), [attirail](https://synonyma.fr/attirail), [sac](https://synonyma.fr/sac), [bagnole](https://synonyma.fr/bagnole), [auto](https://synonyma.fr/auto), [clou](https://synonyma.fr/clou), [tacot](https://synonyma.fr/tacot), [voiture](https://synonyma.fr/voiture), [boîte](https://synonyma.fr/bo%C3%AEte), [récipient](https://synonyma.fr/r%C3%A9cipient), [contenant](https://synonyma.fr/contenant), [boîtier](https://synonyma.fr/bo%C3%AEtier), [cassette](https://synonyma.fr/cassette), [emballage](https://synonyma.fr/emballage), [carton](https://synonyma.fr/carton), [écrin](https://synonyma.fr/%C3%A9crin), [étui](https://synonyma.fr/%C3%A9tui), [trousse](https://synonyma.fr/trousse), [nécessaire](https://synonyma.fr/n%C3%A9cessaire), [tronc](https://synonyma.fr/tronc), [meuble](https://synonyma.fr/meuble), [commode](https://synonyma.fr/commode), [saloir](https://synonyma.fr/saloir), [coffret](https://synonyma.fr/coffret), [paquet](https://synonyma.fr/paquet), [envoi](https://synonyma.fr/envoi), [marchandise](https://synonyma.fr/marchandise), [fardeau](https://synonyma.fr/fardeau), [charge](https://synonyma.fr/charge), [compartiment](https://synonyma.fr/compartiment), [case](https://synonyma.fr/case), [casier](https://synonyma.fr/casier), [alvéole](https://synonyma.fr/alv%C3%A9ole), [cellule](https://synonyma.fr/cellule), [caisson](https://synonyma.fr/caisson), [tiroir](https://synonyma.fr/tiroir), [division](https://synonyma.fr/division), [séparation](https://synonyma.fr/s%C3%A9paration), [cadre](https://synonyma.fr/cadre), [cageot](https://synonyma.fr/cageot)

## Définitions

### Nom commun \kɛs\

1. Contenant rigide, de forme cubique ou parallélépipédique, constitué par l'assemblage de panneaux pleins ou à claire-voie, dans lequel on peut mettre des objets, pour les stocker ou les transporter.
   > Ces pierres factices […] sont composées d’un mortier parfaitement dur, mêlé de cailloux concassés de la grosseur d’un œuf, et ont dû être façonnées dans des caisses de bois.
2. (En particulier) Coffret dans lequel on serre argent et valeurs.
3. (En particulier) Machine dans laquelle le marchand enregistre les transactions et place l'argent qu'il reçoit du client lors d'un achat.
   > Les courses sont faites ! Passons à la caisse maintenant.
4. (Par métonymie) Comptoir où les transactions au comptant se déroulent.
   > David, le vendeur fier comme un p'tit banc, l'accompagna à la caisse où une fausse blonde – […] – ramassa, avec un doigté qui n'avait rien à envier à un proctologue, prestement les trois talbins de cinquante euros dont Triquard se fendit.
5. Fonds dont dispose un banquier, un négociant, une administration, etc.
   > Les coopératives ont été longtemps dénoncées comme n'ayant aucune utilité pour les ouvriers ; depuis qu'elles prospèrent, plus d'un politicien fait les yeux doux à leur caisse […].
6. Établissement où l’on dépose des fonds pour différentes destinations.
   > Caisse d’amortissement.
7. (Par extension) Système où les fonds servent soit ultérieurement, soit sont répartis.
   > Les affaires courantes de la Caisse, en tant qu’elles ne sont pas expédiées par les employés de la Caisse, pourront, par décision du Conseil d’administration, être confiées à des commissions spéciales […].
8. (Par extension, En particulier, Loire) Caisse primaire d’assurance maladie.

### Adjectif \kɛs\

1. (Argot) Saoul ou défoncé sous l’effet du cannabis.
2. (Par extension) Exténué, épuisé.
   > On vient de rentrer d’une randonnée de plusieurs heures, donc on est un peu caisse, là.

## Étymologie

De l’ancien français casse issu du latin capsa (« boîte »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « caisse » : https://fr.wiktionary.org/wiki/caisse (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+