# Synonymes de caldoche

Source : https://synonyma.fr/caldoche · 3 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de caldoche

### Adjectif

- [calédonien](https://synonyma.fr/cal%C3%A9donien), [néocalédonien](https://synonyma.fr/n%C3%A9ocal%C3%A9donien), [néo-calédonien](https://synonyma.fr/n%C3%A9o-cal%C3%A9donien)

## Définitions

### Adjectif \kal.dɔʃ\

1. (Péjoratif, Nouvelle-Calédonie) Relatif aux habitants d’origine européenne de la Nouvelle-Calédonie.
   > Jean-Louis, 70 ans, un ancien rouleur (qui transportait le minerai en camion), est né en Nouvelle-Calédonie mais fait partie de ces vieilles familles caldoches arrivées sur le territoire depuis des générations.

## Étymologie

Déformation de Calédoche, apparu dans la littérature bagnarde et communarde Les Calédoches et leurs ponoches par Maxime Lisbonne, désignant les membres de la société coloniale de brousse en Nouvelle-Calédonie, ayant souvent pris pour épouse une femme mélanésienne (popinée - déformé en ponoche, très insultant). Calédoche étant formé sur l’apocope de calédonien avec suffixation péjorative -oche.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « caldoche » : https://fr.wiktionary.org/wiki/caldoche (CC BY-SA 4.0)