# Synonymes de capoter

Source : https://synonyma.fr/capoter · 9 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de capoter

### Mots apparentés

- [énerver](https://synonyma.fr/%C3%A9nerver), [s’énerver](https://synonyma.fr/s%E2%80%99%C3%A9nerver)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [basculer](https://synonyma.fr/basculer), [culbuter](https://synonyma.fr/culbuter), [chavirer](https://synonyma.fr/chavirer), [renverser](https://synonyma.fr/renverser), [dégringoler](https://synonyma.fr/d%C3%A9gringoler), [tomber](https://synonyma.fr/tomber), [verser](https://synonyma.fr/verser)

## Définitions

### Verbe \ka.pɔ.te\

1. Être renversé sens dessus dessous, en parlant d’une embarcation, d’une automobile, d’un avion.
2. (Figuré, Transitif) Échouer, annuler.
   > Faire capoter un plan, un accord, le processus de paix.
3. (Familier, Québec) S’exciter, s’emballer.
   > Moi, quand je vois plein de chocolat, je capote.
4. (Familier, Québec) Faire une crise de colère, d’impatience ou d’indignation, péter les plombs.
   > Capote pas, je disais ça pour rire.
5. (Familier, Québec) Faire une crise causée par un sentiment d’impuissance, perdre les pédales.
   > Quand je l’ai vue par terre sans connaissance, je me suis mis à capoter.
6. (Familier, Québec) Perdre la raison.
   > — Pourquoi vous m’appelez plus ? À cause de ce qui m’est arrivé l’autre jour aux examens ? Vous avez honte de moi, c’est ça ? — Tu capotes ! On t’a appelé, en fin de semaine !
7. (Industrie) Protéger par un capot, recouvrir d’un capot.
   > Confinement du trajet du faisceau : si des opérateurs doivent être présents dans le local pendant l’émission du faisceau, le chemin optique doit être capoté.
8. (Familier, Québec) Faire grand cas de, avoir une grande passion pour.
   > Ma grand-mère capote sur les bébés.

## Étymologie

Dénominal.Dérivé de capot, avec le suffixe -er.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « capoter » : https://fr.wiktionary.org/wiki/capoter (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+