# Synonymes de capucin

Source : https://synonyma.fr/capucin · 4 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de capucin

### Nom commun

- [saï](https://synonyma.fr/sa%C3%AF), [sapajou](https://synonyma.fr/sapajou), [sajou](https://synonyma.fr/sajou)

### Mots apparentés

- [flamboir](https://synonyma.fr/flamboir)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [sapajou](https://synonyma.fr/sapajou), [saï](https://synonyma.fr/sa%C3%AF)

## Définitions

### Nom commun \ka.py.sɛ̃\

1. Membre de l'ordre des frères mineurs capucins.
   > Les capucines étaient non-seulement confessées et dirigées par les capucins, mais nourries par eux et du produit de leurs quêtes.
2. (Par extension, Vieilli) Homme qui prêche la morale et la dévotion d'une manière affectée et triviale.
3. (Primatologie) Sajou, singe de la famille des Cébidés, ainsi nommé parce qu’il a une barbe rappelant celle des capucins.
   > Mais d’autres fois se mettait à tomber la pluie dont nous avait menacés le capucin que l’opticien avait à sa devanture.
4. Nom vernaculaire du lièvre, en particulier dans la région des Ardennes.
   > Nommé également « capucin », le lièvre d’Europe est tout à fait reconnaissable et bien connu des amateurs de chasse comme des non-chasseurs.
5. Nom donné à des coléoptères dont la tête est cachée sous le pronotum comme celle d’un moine sous la capuche.
   > Certains insectes ne s’attaquent qu’aux grains et aux céréales, comme vu à la page précédente. D’autres, comme les capucins, font aussi un festin de denrées variées, parmi lesquelles le manioc.
6. (Élevage) Variété de pigeon d'ornement.
7. Papier épais et rigide de forme triangulaire que l'imprimeur colle dans la marge pour maintenir une feuille quand elle est trop petite.

### Adjectif \ka.py.sɛ̃\

1. Relatif à Pouru-Saint-Remy, commune des Ardennes.
2. Relatif aux capucines et aux capucins.

## Étymologie

Apparenté à capuche, capuchon, de l’italien cappuccino (« capucin », proprement « qui porte un capuchon ») en raison de la coule à capuchon particulièrement voyant portée par ces religieux, de cappuccio (« capuchon »). Les capucins constituent une congrégation de l'Ordre des frères mineurs. La première attestation, chez Rabelais, date de 1542, la francisation en capuchin — (chez Montaigne) est rég…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « capucin » : https://fr.wiktionary.org/wiki/capucin (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+