# Synonymes de carénage

Source : https://synonyma.fr/car%C3%A9nage · 3 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de carénage

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [radoub](https://synonyma.fr/radoub), [calfatage](https://synonyma.fr/calfatage), [révision](https://synonyma.fr/r%C3%A9vision)

## Définitions

### Nom commun \ka.ʁe.naʒ\

1. Lieu où l’on répare la carène d’un bâtiment.
   > Ce port si populeux a des rues, ou plutôt des ruelles infectes où les eaux croupissent, les ruisseaux sont des cloaques, […]. Le quartier avoisinant le bassin de carénage, avec la rue Grigi et la rue des Bons Enfants dépasse de loin les bouges de Marseille.
2. Action de caréner ou résultat de cette action.
   > Il se pouvait aussi qu’il eût été s’amarrer au milieu des docks ou même au bassin de radoub pour quelque opération de carénage.
3. (Par extension) Ensemble des éléments extérieurs d'une coque.
   > S'il arrivait que le carénage fut très ancien, on se décide quelquefois à chauffer la carène, c'est-à-dire à brûler le brai gras dont elle se trouve recouverte, afin de mieux découvrir les fentes et gerçures du bois.
4. (Par analogie) Carrosserie de certains véhicules permettant de diminuer la résistance à l’air.

## Étymologie

Dérivé de carène, avec le suffixe -age.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « carénage » : https://fr.wiktionary.org/wiki/car%C3%A9nage (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+