# Synonymes de cataracte

Source : https://synonyma.fr/cataracte · 19 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de cataracte

### Nom commun

- [catadoupe](https://synonyma.fr/catadoupe), [catadupe](https://synonyma.fr/catadupe)

### Mots apparentés

- [chute d’eau](https://synonyma.fr/chute%20d%E2%80%99eau)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [torrent](https://synonyma.fr/torrent), [rivière](https://synonyma.fr/rivi%C3%A8re), [rapide](https://synonyma.fr/rapide), [flot](https://synonyma.fr/flot), [déluge](https://synonyma.fr/d%C3%A9luge), [débordement](https://synonyma.fr/d%C3%A9bordement), [trombe](https://synonyma.fr/trombe), [rafale](https://synonyma.fr/rafale), [cyclone](https://synonyma.fr/cyclone), [tempête](https://synonyma.fr/temp%C3%AAte), [tornade](https://synonyma.fr/tornade), [bourrasque](https://synonyma.fr/bourrasque), [vanne](https://synonyma.fr/vanne), [barrage](https://synonyma.fr/barrage), [déversoir](https://synonyma.fr/d%C3%A9versoir), [bonde](https://synonyma.fr/bonde)

## Définitions

### Nom commun \ka.ta.ʁakt\

1. (Géographie physique) Chute d’eau importante d’un fleuve ou d’une grande rivière.
   > Les cataractes du Nil, rapides qui rendent difficile en certains endroits la navigation du Nil, mais sans l’interrompre.
2. (Figuré) Grande abondance soudaine et puissante, notamment de pluie, mais aussi de sons, de lumière ou de paroles.
   > Et, le sceau fut rompu des hautes cataractes. Le poids supérieur fendit et crevassa Le couvercle du monde. Un long frisson passa Dans toute chair vivante ; et, par nappes compactes, Et par torrents, la Pluie horrible commença.
3. Opacification partielle ou totale du cristallin de l’œil, entraînant une diminution progressive de la vision.
   > Chez la plupart des jeunes sujets , j'ai remarqué que les cataractes venoient à la suite d'un coup d'air ou d'une intranspiration.
4. (Désuet, Génie mécanique) Dispositif destiné à régulariser le fonctionnement de machine à vapeur à simple effet, à mouvement intermittent, en particulier celle qui mettent en mouvement des masses importantes.
   > L'appareil qui, dans la machine de Cornouailles, a reçu le nom de cataracte, a pour but de maintenir le piston en repos, pendant un temps plus ou moins long, après qu'il a terminé une double course.

## Étymologie

Du latin cataracta (« chute d’eau »), issu du grec ancien καταρράκτης, katarrhaktēs, dérivé de καταράσσω, katarassō (« répandre »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « cataracte » : https://fr.wiktionary.org/wiki/cataracte (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+