# Synonymes de chandelle

Source : https://synonyma.fr/chandelle · 16 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de chandelle

### Nom commun

- [bougie](https://synonyma.fr/bougie), [cierge](https://synonyma.fr/cierge), [lob](https://synonyma.fr/lob)

### Mots apparentés

- [étai](https://synonyma.fr/%C3%A9tai), [glaçon](https://synonyma.fr/gla%C3%A7on), [gouet tacheté](https://synonyma.fr/gouet%20tachet%C3%A9), [panache d’officier](https://synonyma.fr/panache%20d%E2%80%99officier)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [bougeoir](https://synonyma.fr/bougeoir), [chandelier](https://synonyma.fr/chandelier), [lumière](https://synonyma.fr/lumi%C3%A8re), [lumignon](https://synonyma.fr/lumignon), [bougie](https://synonyma.fr/bougie), [cierge](https://synonyma.fr/cierge), [flambeau](https://synonyma.fr/flambeau), [lob](https://synonyma.fr/lob), [torche](https://synonyma.fr/torche), [luminaire](https://synonyma.fr/luminaire), [brandon](https://synonyma.fr/brandon), [torchère](https://synonyma.fr/torch%C3%A8re)

## Définitions

### Nom commun \ʃɑ̃.dɛl\

1. (Vieilli, Amérique du Nord, Québec) ou Cylindre combustible intégrant une mèche entourée de suif ou de cire qui éclaire en brûlant.
   > Tout cet intérieur lugubre était éclairé par la lueur tremblotante d'une chandelle posée sur le tonneau même d’où coulait le vin.
2. Jeu d’enfants consistant en une ronde à l'extérieur de laquelle un enfant tourne et pose un témoin derrière quelqu'un.
   > Jouer à la chandelle.
3. (Par analogie, Canoë-kayak) Figure consistant à soulever l'avant ou l'arrière du bateau, souvent à la faveur d'une vague.
4. (Par analogie) Coup de pied botté de sorte à passer à la verticale et donc hors de portée de la défense adverse. En termes de jeu de balle et de tennis, toute balle envoyée très haut et peu loin, avec peu de force.
5. Lob, coup qui consiste à faire passer la balle ou le ballon au-dessus d’un adversaire, assez haut pour qu’il ne puisse pas l’intercepter.
   > Ferme sur mes positions, je fis un lob assez précis, qui obligea Fielding à retourner derrière sa ligne de service pour le rattraper.
6. (Par analogie, Gymnastique, Au sol) Le corps droit et vertical repose sur le sol au niveau de la nuque, la tête en avant, les bras posé en arrière sur le sol.
7. (Par analogie, Gymnastique, Sur trampoline) Saut d’élan permettant de prendre de la hauteur.
8. (Par analogie, Gymnastique, Sur barre parallèle) Le corps droit et vertical repose sur les deux barres au niveau des épaules, les bras en arrière le long de chacune des barres.

## Étymologie

Du moyen français chandele, issu de l'ancien français chandoile, lui-même issu du latin candela (« chandelle »). Au cours du XIIIᵉ siècle, on observe une substitution graduelle du suffixe -oile par le suffixe -ele, plus employé à l'époque. En Europe, à partir du XIXᵉ siècle, le nom chandelle sera abandonné dans le langage courant au profit du nom bougie. Plusieurs ouvrages de référence européens c…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « chandelle » : https://fr.wiktionary.org/wiki/chandelle (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+