# Synonymes de charmouta

Source : https://synonyma.fr/charmouta · 7 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de charmouta

### Nom commun

- [cahba](https://synonyma.fr/cahba), [garce](https://synonyma.fr/garce), [prostituée](https://synonyma.fr/prostitu%C3%A9e), [putain](https://synonyma.fr/putain), [souillon](https://synonyma.fr/souillon)
- *vieilli* : [gourgandine](https://synonyma.fr/gourgandine)

### Mots apparentés

- [gaupe](https://synonyma.fr/gaupe)

## Définitions

### Nom commun \ʃaʁ.mu.ta\

1. (Péjoratif, Vulgaire) Prostituée.
   > Savez-vous, me dit-il, je n’a point été brute; je me suis bien ganté par devant et par derrière, et je ne suis point tombé, quoique la charmouta dansât comme un taramoute (tremblement de terre).

## Étymologie

De l'arabe du Machrek شرموطة "charmouta" dont le premier sens est "haillon", "torchon", du verbe شرمط "sharmata": lacérer, déchirer, du verbe شرم "sharama": ébrécher. C'est vraisemblablement en raison des connotations implicites de ces racines que le mot a acquis son second sens, péjoratif et vulgaire, de prostituée, l’équivalent de cahba aux pays du Maghreb. L’écrivaine suisse d’origine libanaise…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « charmouta » : https://fr.wiktionary.org/wiki/charmouta (CC BY-SA 4.0)