# Synonymes de charpenter

Source : https://synonyma.fr/charpenter · 6 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de charpenter

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [construire](https://synonyma.fr/construire), [équilibrer](https://synonyma.fr/%C3%A9quilibrer), [façonner](https://synonyma.fr/fa%C3%A7onner), [bâtir](https://synonyma.fr/b%C3%A2tir), [structurer](https://synonyma.fr/structurer), [organiser](https://synonyma.fr/organiser)

## Définitions

### Verbe \ʃaʁ.pɑ̃.te\

1. Tailler, équarrir des pièces de bois.
   > On charpentait à côté un baraquement pour les services télégraphiques.
2. (Figuré) Bien façonner, structurer.
   > Charpenter habilement son discours.
3. (Vieilli, Péjoratif) Couper grossièrement, tailler maladroitement, taillader.
   > Ce chirurgien est un ignorant, il a charpenté le bras de son malade en voulant lui ouvrir un abcès.

## Étymologie

De l’ancien français charpenter ; voir charpentier. Probablement issu du gaulois *carbanton via le latin carpentum.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « charpenter » : https://fr.wiktionary.org/wiki/charpenter (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+
