# Synonymes de conter fleurette

Source : https://synonyma.fr/conter%20fleurette · 2 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de conter fleurette

### Mots apparentés

- [faire la cour](https://synonyma.fr/faire%20la%20cour), [vendre du rêve](https://synonyma.fr/vendre%20du%20r%C3%AAve)

## Définitions

### Locution verbale \kɔ̃.te flœ.ʁɛt\

1. Chercher à séduire quelqu’un.
   > Habillée en capitaine de cavalerie, et masquée, j’ai conté fleurette à la plus belle dame de l’assemblée. J’avais droit de m’applaudir de mes succès galans lorsque trois rivaux, oui, trois, sont venus me défier d’une manière très-peu courtoise.
2. (Par extension) Chercher à convaincre, à obtenir l’aval de.

## Étymologie

Composé de conter et de fleurette. Du verbe fleuretter, qui, au XVIᵉ siècle, signifiait « dire des balivernes », le terme fleurettes désignait des « bagatelles, propos galants ». Cette spécialisation métaphorique très normale du mot n’a pas besoin d’autres explications comme les philologues ont pu le faire par le passé — le renvoyant par exemple à « *conter fleuret » (Se battre en duel) ou à « com…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « conter fleurette » : https://fr.wiktionary.org/wiki/conter%20fleurette (CC BY-SA 4.0)