# Synonymes de craindre

Source : https://synonyma.fr/craindre · 8 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de craindre

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [appréhender](https://synonyma.fr/appr%C3%A9hender), [arrêter](https://synonyma.fr/arr%C3%AAter), [saisir](https://synonyma.fr/saisir), [biler](https://synonyma.fr/biler), [inquiéter](https://synonyma.fr/inqui%C3%A9ter), [redouter](https://synonyma.fr/redouter), [frémir](https://synonyma.fr/fr%C3%A9mir), [se méfier](https://synonyma.fr/se%20m%C3%A9fier)

## Définitions

### Verbe \kʁɛ̃dʁ\

1. Envisager par la pensée quelqu’un ou quelque chose comme devant être nuisible, dangereux.
   > Ces personnes ont craint, en pénétrant trop avant dans le système de l'homme, de voir disparaître ses plus brillantes attributions.
2. Respecter, révérer.
   > Craindre Dieu.
3. Être susceptible de subir certaines choses qui peuvent atteindre, endommager ou détruire.
   > Ces arbres ne craignent pas le froid.
4. (Familier, Intransitif) Présenter un risque, être dangereux, en parlant d'une personne ou d'une situation.
   > Des grosses bêtes Des choses pas sympa Des gros trucs cracras qui craignent grouillent et qu’ont les crocs

## Étymologie

Du gallo-roman *crĕmĕre, altération du latin trĕmĕre, d'après le gaulois *critô (« frémir »)→ voir le gallois cryd (« frissons »), ysgryd (« avoir des frissons »), l'irlandais crith (« trembler, avoir des frissons »). Il aboutit régulièrement à criembre en ancien français (vers 880, Cantilène de sainte Eulalie), puis il est refait en craindre, d'après les verbes en -aindre (fraindre, plaindre, etc…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « craindre » : https://fr.wiktionary.org/wiki/craindre (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+