# Synonymes de déplorer

Source : https://synonyma.fr/d%C3%A9plorer · 17 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de déplorer

### Verbe

- [pleurer](https://synonyma.fr/pleurer), [affliger](https://synonyma.fr/affliger), [regretter](https://synonyma.fr/regretter)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [lamenter](https://synonyma.fr/lamenter), [gémir](https://synonyma.fr/g%C3%A9mir), [pleurer](https://synonyma.fr/pleurer), [regretter](https://synonyma.fr/regretter), [plaindre](https://synonyma.fr/plaindre), [désoler](https://synonyma.fr/d%C3%A9soler), [compatir](https://synonyma.fr/compatir), [apitoyer](https://synonyma.fr/apitoyer), [geindre](https://synonyma.fr/geindre), [désapprouver](https://synonyma.fr/d%C3%A9sapprouver), [repentir](https://synonyma.fr/repentir), [excuser](https://synonyma.fr/excuser), [regret](https://synonyma.fr/regret), [remords](https://synonyma.fr/remords), [contrition](https://synonyma.fr/contrition), [repentance](https://synonyma.fr/repentance)

## Définitions

### Verbe \de.plɔ.ʁe\

1. Juger quelque chose digne d’une grande pitié, d’une grande compassion.
   > Je ne suis pas venu déplorer ce malheur avec Votre Grâce sans m’être efforcé d’y trouver un remède.
2. Regretter beaucoup.
   > […] ; il déplorait, dans son cœur, qu'un défaut de combinaison, ou qu'une vaine jalousie le privassent des immenses résultats qu'il était à la veille de recueillir.

## Étymologie

Du latin deplorare (« pleurer, déplorer »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « déplorer » : https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9plorer (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+
