# Synonymes de détaler

Source : https://synonyma.fr/d%C3%A9taler · 25 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de détaler

### Verbe

- [décamper](https://synonyma.fr/d%C3%A9camper)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [courir](https://synonyma.fr/courir), [galoper](https://synonyma.fr/galoper), [trotter](https://synonyma.fr/trotter), [filer](https://synonyma.fr/filer), [bondir](https://synonyma.fr/bondir), [décamper](https://synonyma.fr/d%C3%A9camper), [poursuivre](https://synonyma.fr/poursuivre), [pourchasser](https://synonyma.fr/pourchasser), [enfuir](https://synonyma.fr/enfuir), [déloger](https://synonyma.fr/d%C3%A9loger), [déguerpir](https://synonyma.fr/d%C3%A9guerpir), [éloigner](https://synonyma.fr/%C3%A9loigner), [échapper](https://synonyma.fr/%C3%A9chapper), [esquiver](https://synonyma.fr/esquiver), [éclipser](https://synonyma.fr/%C3%A9clipser), [évader](https://synonyma.fr/%C3%A9vader), [fuir](https://synonyma.fr/fuir), [partir](https://synonyma.fr/partir), [quitter](https://synonyma.fr/quitter), [abandonner](https://synonyma.fr/abandonner), [émigrer](https://synonyma.fr/%C3%A9migrer), [sortir](https://synonyma.fr/sortir), [disparaître](https://synonyma.fr/dispara%C3%AEtre), [appareiller](https://synonyma.fr/appareiller), [démarrer](https://synonyma.fr/d%C3%A9marrer)

## Antonymes de détaler

[étaler](https://synonyma.fr/%C3%A9taler)

## Définitions

### Verbe \de.ta.le\

1. (Vieilli) Ôter, resserrer la marchandise qu’on avait étalée.
   > La foire est finie, les marchands ont détalé.
2. (Familier) Se retirer d’un endroit promptement, fuir, s’enfuir.
   > Quelques gazelles qui étaient en train d’y paître, effrayées par notre apparition subite, détalent comme le vent et disparaissent en un clin-d’œil.

## Étymologie

Dérivé de étaler, avec le préfixe dé- ; en ancien français destaler.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « détaler » : https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9taler (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+