# Synonymes de d’arrache-pied

Source : https://synonyma.fr/d%E2%80%99arrache-pied · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de d’arrache-pied

### Mots apparentés

- [sans relâche](https://synonyma.fr/sans%20rel%C3%A2che)

## Définitions

### Locution adverbiale \d‿a.ʁaʃ.pje\

1. Sans arrêt ; sans discontinuer ; en fournissant un effort long et intense.
   > Jusqu’à son mariage, il fit une part égale au travail et au plaisir, s’il ne dédaignait ni la nourriture, ni l’alcool, ni surtout la chasse, il travaillait d’ « arrache-pied », selon l’expression de sa mère. Car un mari doit être plus instruit que sa femme.

## Étymologie

Avait originellement le sens de « immédiatement ». Elle vient peut être du fait qu’il fallait alors tout de suite bouger, « arracher » ses pieds du sol ^([1]). Elle prit par la suite, au XVIIIᵉ siècle, le sens actuel de « sans relâche ». Ce décalage de sens n’est pas expliqué.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « d’arrache-pied » : https://fr.wiktionary.org/wiki/d%E2%80%99arrache-pied (CC BY-SA 4.0)