# Synonymes de dans le plus simple appareil

Source : https://synonyma.fr/dans%20le%20plus%20simple%20appareil · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de dans le plus simple appareil

### Mots apparentés

- [nu](https://synonyma.fr/nu)

## Définitions

### Locution adjectivale \dɑ̃ lə ply sɛ̃.pl‿a.pa.ʁɛj\

1. Complètement nu.
   > Celui-ci passe sous le bras de l’offensé et arrive dans la rue dans le plus simple appareil.

## Étymologie

. Par allusion plaisante à un passage de la tragédie Britannicus de Jean Racine (1669), où le personnage de Junie est décrite : « Belle, sans ornement, dans le simple appareil / D'une beauté qu'on vient d'arracher au sommeil » (Acte II, scène 2). (information à préciser ou à vérifier)

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « dans le plus simple appareil » : https://fr.wiktionary.org/wiki/dans%20le%20plus%20simple%20appareil (CC BY-SA 4.0)