# Synonymes de deux-esprits

Source : https://synonyma.fr/deux-esprits · 3 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de deux-esprits

### Nom commun

- [bispirituel](https://synonyma.fr/bispirituel), [bardache](https://synonyma.fr/bardache), [two-spirit](https://synonyma.fr/two-spirit)

## Définitions

### Nom commun \døzɛspʁi\

1. (En particulier, Canada) Désignant une personne autochtone d’Amérique du Nord dont l'identité de genre n'est pas binaire, qui a un esprit masculin et un esprit féminin.
   > Ma fille est deux-esprits parce qu'elle ne s'identifie pas uniquement à son sexe de naissance.
2. (Par extension, Canada) Désignant une personne autochtone d'Amérique du Nord appartenant à la communauté LGBTQ+ au sens large.
   > Il existe de nombreux termes dans les langues autochtones pour désigner les différentes identités que peuvent avoir les deux-esprits.

## Étymologie

Calque du mot anglais two-spririt lui-même créé à partir de niizh manidoowag, un terme en anishinaabemowin (une langue autochtone d'Amérique du Nord).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « deux-esprits » : https://fr.wiktionary.org/wiki/deux-esprits (CC BY-SA 4.0)
