# Synonymes de dilater

Source : https://synonyma.fr/dilater · 20 synonymes · 3 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de dilater

### Mots apparentés

- [arnaquer](https://synonyma.fr/arnaquer)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [cloquer](https://synonyma.fr/cloquer), [gaufrer](https://synonyma.fr/gaufrer), [gonfler](https://synonyma.fr/gonfler), [ballonner](https://synonyma.fr/ballonner), [bomber](https://synonyma.fr/bomber), [enfler](https://synonyma.fr/enfler), [grossir](https://synonyma.fr/grossir), [agrandir](https://synonyma.fr/agrandir), [élargir](https://synonyma.fr/%C3%A9largir), [évaser](https://synonyma.fr/%C3%A9vaser), [échancrer](https://synonyma.fr/%C3%A9chancrer), [distendre](https://synonyma.fr/distendre), [bouffir](https://synonyma.fr/bouffir), [boursoufler](https://synonyma.fr/boursoufler), [augmenter](https://synonyma.fr/augmenter), [congestionner](https://synonyma.fr/congestionner), [météoriser](https://synonyma.fr/m%C3%A9t%C3%A9oriser), [déborder](https://synonyma.fr/d%C3%A9border), [exagérer](https://synonyma.fr/exag%C3%A9rer)

## Antonymes de dilater

[contracter](https://synonyma.fr/contracter), [dédilater](https://synonyma.fr/d%C3%A9dilater), [rétreindre](https://synonyma.fr/r%C3%A9treindre)

## Définitions

### Verbe \di.la.te\

1. Rendre plus large, plus ample.
   > Dilater un ballon.
2. Augmenter le volume d’un corps et lui faire occuper plus d’espace, en écartant ses particules matérielles, sans les désagréger.
   > Le calorique dilate tous les corps.
3. (Figuré) Élargir.
   > L’espérance dilate le cœur.
4. (Par extension, Figuré, Vulgaire) Arnaquer, sur le modèle d’enculer dans ce sens, souvent au passif.
   > Cet enfoiré de prestataire nous a dilatés de 5 000 balles !
5. (Figuré) Épanouir.

## Étymologie

Du latin dilatare, de di- et latus (« large »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « dilater » : https://fr.wiktionary.org/wiki/dilater (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+