# Synonymes de eau Source : https://synonyma.fr/eau · 55 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03 ## Synonymes de eau ### Nom commun - *Liquide* : [agoua](https://synonyma.fr/agoua) (Archaïque, Argot), [château la pompe](https://synonyma.fr/ch%C3%A2teau%20la%20pompe) (Par plaisanterie), [flotte](https://synonyma.fr/flotte) (Familier), [jus de parapluie](https://synonyma.fr/jus%20de%20parapluie) (Par plaisanterie), [sirop d’ablette](https://synonyma.fr/sirop%20d%E2%80%99ablette) (Par plaisanterie), [sirop de parapluie](https://synonyma.fr/sirop%20de%20parapluie) (Par plaisanterie) - *Étendues liquides naturelles* : [baille](https://synonyma.fr/baille) (Argot), [onde](https://synonyma.fr/onde) (Poétique) - *Composé chimique* : [acide hydroxyque](https://synonyma.fr/acide%20hydroxyque) (Rare, Par plaisanterie), [acide oxhydrique](https://synonyma.fr/acide%20oxhydrique) (Rare, Par plaisanterie), [hydrogénol](https://synonyma.fr/hydrog%C3%A9nol) (Par plaisanterie), [hydroxyde d’hydrogène](https://synonyma.fr/hydroxyde%20d%E2%80%99hydrog%C3%A8ne) (Rare, Par plaisanterie), [hydroxyde d’oxonium](https://synonyma.fr/hydroxyde%20d%E2%80%99oxonium) (Rare, Par plaisanterie), [monoxyde de dihydrogène](https://synonyma.fr/monoxyde%20de%20dihydrog%C3%A8ne) (Rare, Par plaisanterie), [oxyde d’hydrogène](https://synonyma.fr/oxyde%20d%E2%80%99hydrog%C3%A8ne) (Rare) ### Thésaurus - Sens 1 (Nom) : [flot](https://synonyma.fr/flot), [onde](https://synonyma.fr/onde), [liquide](https://synonyma.fr/liquide), [pluie](https://synonyma.fr/pluie), [nappe](https://synonyma.fr/nappe), [source](https://synonyma.fr/source), [vague](https://synonyma.fr/vague), [lame](https://synonyma.fr/lame), [flux](https://synonyma.fr/flux), [reflux](https://synonyma.fr/reflux), [afflux](https://synonyma.fr/afflux), [courant](https://synonyma.fr/courant), [larme](https://synonyma.fr/larme), [goutte](https://synonyma.fr/goutte), [gouttelette](https://synonyma.fr/gouttelette), [perle](https://synonyma.fr/perle), [larmoiement](https://synonyma.fr/larmoiement), [sanglot](https://synonyma.fr/sanglot), [pleurnichement](https://synonyma.fr/pleurnichement), [pleurnicherie](https://synonyma.fr/pleurnicherie), [mal](https://synonyma.fr/mal), [chagrin](https://synonyma.fr/chagrin), [souffrance](https://synonyma.fr/souffrance), [océan](https://synonyma.fr/oc%C3%A9an) - Sens 2 (Nom) : [vague](https://synonyma.fr/vague), [onde](https://synonyma.fr/onde), [flot](https://synonyma.fr/flot), [vaguelette](https://synonyma.fr/vaguelette), [ressac](https://synonyma.fr/ressac), [marée](https://synonyma.fr/mar%C3%A9e), [lame](https://synonyma.fr/lame), [flux](https://synonyma.fr/flux), [reflux](https://synonyma.fr/reflux), [afflux](https://synonyma.fr/afflux), [courant](https://synonyma.fr/courant), [déferlement](https://synonyma.fr/d%C3%A9ferlement), [torrent](https://synonyma.fr/torrent), [onde de choc](https://synonyma.fr/onde%20de%20choc), [raz-de-marée](https://synonyma.fr/raz-de-mar%C3%A9e), [houle](https://synonyma.fr/houle), [roulis](https://synonyma.fr/roulis), [rut](https://synonyma.fr/rut), [rush](https://synonyma.fr/rush), [remous](https://synonyma.fr/remous), [déferlante](https://synonyma.fr/d%C3%A9ferlante), [rouleau](https://synonyma.fr/rouleau), [fluctuation](https://synonyma.fr/fluctuation), [déluge](https://synonyma.fr/d%C3%A9luge), [pluie](https://synonyma.fr/pluie), [ondée](https://synonyma.fr/ond%C3%A9e) ## Définitions ### Nom commun \o\ 1. Liquide transparent, incolore, inodore et insipide à l’état pur, qui est le principal constituant des lacs, rivières, mers et océans. > En vain, j’avais cherché un ru, dont l’eau fraîche chante sous les feuilles, ou bien une source, comme il s’en trouve pourtant beaucoup dans le pays […] 2. (En particulier) Pluie. > Maintenant il pleut… J’entends l’eau qui ruisselle des gouttières, et qui fouette les vitres de ma chambre… 3. (nom UICPA préféré) Corps composé de formule brute H₂O existant surtout sous forme de glace, d’eau liquide ou de vapeur, mais aussi d’eau de constitution. > L’eau se durcit par le froid et se vaporise par la chaleur. 4. (Par extension) Quantités ou étendues liquides naturelles. > Voici le Madon, affluent de la Moselle, dont les eaux limoneuses invitent peu à la baignade, malgré la grande chaleur. 5. (Par métonymie) Zone maritime considérée comme un territoire appartenant à tel ou tel pays que baigne cette mer. > Il ne fait pas bon naviguer dans les eaux espagnoles. Depuis plusieurs semaines, les embarcations sont en effet la cible de redoutables prédatrices. 6. Sillage, houaiche. > Le bateau s’enfonce dans l’obscurité. Le projecteur fixé au-dessus du chalut éclaire les eaux vertes et écumantes qu’accompagne le cortège des mouettes. 7. Fluides, sérosités qui se trouvent ou qui se forment dans le corps de l’être humain ou de l’animal. > L’Auguste se cramponna, devint blanc comme un linge, mais ne lâcha pas le morceau avant d’être arrivé à l’enclume, la paume gonflée par une cloque pleine d’eau. 8. Salive. > Comme un flot grossi par la fonte Des glaciers grondants, Quand l’eau de ta bouche remonte Au bord de tes dents, Je crois boire un vin de bohême, Amer et vainqueur, Un ciel liquide qui parsème D’étoiles mon cœur ! ## Étymologie Du moyen français eaue, eau, de l’ancien français eaue, ewe, du latin aqua, du proto-italique *akʷā (« eau »), de l’indo-européen commun *h₂ékʷeh₂ (« eau »). La prononciation [akwa] de aqua a évolué vers le VIᵉ siècle en [agwa], puis [awa]. Aux XIᵉ et XIIᵉ, la forme ewe [ɛwə] et les variantes egua, aigue (qui donna aigue-marine) et eve (qui donna évier) sont attestées en ancien français. Au XIIᵉ e… ## Sources et licence - Wiktionnaire, « eau » : https://fr.wiktionary.org/wiki/eau (CC BY-SA 4.0) - Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+