# Synonymes de embarcation

Source : https://synonyma.fr/embarcation · 24 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de embarcation

### Mots apparentés

- [bateau](https://synonyma.fr/bateau)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [bac](https://synonyma.fr/bac), [récipient](https://synonyma.fr/r%C3%A9cipient), [baccalauréat](https://synonyma.fr/baccalaur%C3%A9at), [baleinière](https://synonyma.fr/baleini%C3%A8re), [canot](https://synonyma.fr/canot), [barque](https://synonyma.fr/barque), [bateau](https://synonyma.fr/bateau), [toue](https://synonyma.fr/toue), [traille](https://synonyma.fr/traille), [barge](https://synonyma.fr/barge), [birème](https://synonyma.fr/bir%C3%A8me), [voilier](https://synonyma.fr/voilier), [barcasse](https://synonyma.fr/barcasse), [bélandre](https://synonyma.fr/b%C3%A9landre), [chaland](https://synonyma.fr/chaland), [pirogue](https://synonyma.fr/pirogue), [chaloupe](https://synonyma.fr/chaloupe), [esquif](https://synonyma.fr/esquif), [radeau](https://synonyma.fr/radeau), [péniche](https://synonyma.fr/p%C3%A9niche), [voile](https://synonyma.fr/voile), [vaisseau](https://synonyma.fr/vaisseau), [cargo](https://synonyma.fr/cargo), [batelet](https://synonyma.fr/batelet)

## Définitions

### Nom commun \ɑ̃.baʁ.ka.sjɔ̃\

1. Bateau de petite taille.
   > Des matelots tiraient, l’épaule courbée, des embarcations sur le quai.
2. (En particulier) Bateau de petite taille équipant un navire, qui permet notamment de faire la navette jusqu’à terre ou de sauver les personnes à bord en cas de naufrage.
   > L’équipage parvint à se sauver dans les embarcations du bâtiment, et une partie gagna un navire américain qui était alors à l’ancre dans la baie de Myanboor.
3. Embarquement.
   > Un dégrad se trouve au bord d'un cours d’eau et permet l’embarcation des passagers d'une pirogue. Aujourd'hui, par extension, le mot « dégrad » s'applique à tous les ports fluviaux de Guyane.

## Étymologie

De l’espagnol embarcación (« petit bateau »), dérivé de embarcar (« embarquer »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « embarcation » : https://fr.wiktionary.org/wiki/embarcation (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+