# Synonymes de embouteillage

Source : https://synonyma.fr/embouteillage · 5 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de embouteillage

### Nom commun

- *Action d’enfermer des forces ennemies dans une impasse* : [blocus](https://synonyma.fr/blocus), [siège](https://synonyma.fr/si%C3%A8ge)
- *Embarras de circulation* : [bouchon](https://synonyma.fr/bouchon)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [bouchon](https://synonyma.fr/bouchon), [retenue](https://synonyma.fr/retenue), [encombrement](https://synonyma.fr/encombrement)

## Définitions

### Nom commun \ɑ̃.bu.tɛ.jaʒ\

1. Mise en bouteilles.
   > L’utilisation d’une soutireuse a permis d’augmenter la capacité d’embouteillage de l’usine de production.
2. (Figuré) Action d’enfermer une force ennemie dans une impasse, spécialement des vaisseaux dans un port.
   > L’embouteillage de la flotte forcera-t-elle le gouvernement à capituler ?
3. (Par analogie) Embarras de circulation qui se produit dans une rue, dans un chemin.
   > – Allons, allons, a fait un employé, en voilà un embouteillage ! Vous vous attendrirez chez vous, les voyageurs !

## Étymologie

Dans le sens de mise en bouteille,dérivé de embouteiller, avec le suffixe -age, (1907) action d’enfermer des forces ennemies dans une impasse.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « embouteillage » : https://fr.wiktionary.org/wiki/embouteillage (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+