# Synonymes de en tabarnaque

Source : https://synonyma.fr/en%20tabarnaque · 9 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de en tabarnaque

### Locution adverbiale

- [en viarge](https://synonyma.fr/en%20viarge) (Vulgaire), [en chien](https://synonyma.fr/en%20chien) (Familier), [en câlisse](https://synonyma.fr/en%20c%C3%A2lisse) (Vulgaire), [en ciboire](https://synonyma.fr/en%20ciboire) (Vulgaire), [en saint-ciboire](https://synonyma.fr/en%20saint-ciboire) (Vulgaire), [en ostie](https://synonyma.fr/en%20ostie) (Vulgaire), [en taboire](https://synonyma.fr/en%20taboire) (Familier), [en ta](https://synonyma.fr/en%20ta) (Familier), [en sacrament](https://synonyma.fr/en%20sacrament) (Vulgaire)

## Définitions

### Locution adverbiale \ɑ̃ ta.baʁ.nak\

1. (Québec) Mécontent, frustré.
   > Pis ceux qui sont en tabarnaque Vous viendrez nous voir à l'entrac' On est ben ouverts À vos commentaires Si vous payez l'cognac!

## Étymologie

De tabarnaque, provenant lui-même de tabernacle. → voir Annexe:Sacres québécois

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « en tabarnaque » : https://fr.wiktionary.org/wiki/en%20tabarnaque (CC BY-SA 4.0)