# Synonymes de enjamber

Source : https://synonyma.fr/enjamber · 15 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de enjamber

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [empiéter](https://synonyma.fr/empi%C3%A9ter), [chevaucher](https://synonyma.fr/chevaucher), [outrepasser](https://synonyma.fr/outrepasser), [usurper](https://synonyma.fr/usurper), [franchir](https://synonyma.fr/franchir), [traverser](https://synonyma.fr/traverser), [sauter](https://synonyma.fr/sauter), [passer](https://synonyma.fr/passer), [escalader](https://synonyma.fr/escalader), [parcourir](https://synonyma.fr/parcourir), [trotter](https://synonyma.fr/trotter), [tricoter](https://synonyma.fr/tricoter), [trottiner](https://synonyma.fr/trottiner), [marcher](https://synonyma.fr/marcher), [arquer](https://synonyma.fr/arquer)

## Définitions

### Verbe \ɑ̃.ʒɑ̃.be\

1. Franchir en étendant la jambe.
   > Et les lavandières, troussées comme des piqueurs d’ablettes, enjambèrent le gué jonché de cailloux, d’écume, d’herbes et de glaïeuls.
2. Faire de grands pas en marchant.
   > Voyez comme il enjambe !
3. (Figuré) Passer par-dessus quelque chose, sans en tenir compte.
   > Savinet. — Je sais qu’il est de règle, en matière de duel, de ne communiquer avec son adversaire que par l’entremise de ses témoins… Mais les règles, je ne sais pas qui les a faites… En tous cas, on ne m’a pas consulté. Par conséquent, je les enjambe.
4. (Argot) Avoir une relation sexuelle sans lendemain.
   > Sur ces questions de nanas, on se mentait les uns les autres. On faisait semblant de se croire. Nos conquêtes enjambées, on les apercevait pas souvent.

### Verbe \ɑ̃.ʒɑ̃.be\

1. (Figuré) Avancer, se prolonger sur une autre, en parlant de quelque chose.
   > Cette poutre enjambe sur le mur du voisin.
2. (En particulier, Versification) Achever son sens sur le vers suivant, en parlant d’un vers.

## Étymologie

Du moyen français enjamber de même sens. Composé du préfixe en-, du nom jambe et du suffixe verbal -er.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « enjamber » : https://fr.wiktionary.org/wiki/enjamber (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+
