# Synonymes de enquiquiner

Source : https://synonyma.fr/enquiquiner · 14 synonymes · 2 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de enquiquiner

### Verbe

- *Importuner* : [casser les couilles](https://synonyma.fr/casser%20les%20couilles)
- *Manifester son mépris, son indifférence* : [emmerder](https://synonyma.fr/emmerder) (Familier), [enculer](https://synonyma.fr/enculer) (Vulgaire), [niquer](https://synonyma.fr/niquer) (Vulgaire)

### Mots apparentés

- [contrarier](https://synonyma.fr/contrarier), [courir sur l’haricot](https://synonyma.fr/courir%20sur%20l%E2%80%99haricot), [escagasser](https://synonyma.fr/escagasser)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [agacer](https://synonyma.fr/agacer), [importuner](https://synonyma.fr/importuner), [excéder](https://synonyma.fr/exc%C3%A9der), [accabler](https://synonyma.fr/accabler), [lasser](https://synonyma.fr/lasser), [déplaire](https://synonyma.fr/d%C3%A9plaire), [contrarier](https://synonyma.fr/contrarier), [embêter](https://synonyma.fr/emb%C3%AAter)

## Antonymes de enquiquiner

[désenquiquiner](https://synonyma.fr/d%C3%A9senquiquiner), [ficher la paix](https://synonyma.fr/ficher%20la%20paix)

## Définitions

### Verbe \ɑ̃.ki.ki.ne\

1. (Désuet, Argot) Injurier.
2. (Familier) Importuner, embêter.
   > Ah, ils m’enquiquinent, sortir du bain pour les Petites Sœurs des Pauvres ou quoi ?
3. (Familier) Manifester son mépris ou son indifférence.
   > Vatelin. — Ah ! vous avez cru que j’étais bien élevé, eh bien ! pas du tout ; je vais vous faire voir comme je suis bien élevé. Ah ! là ! là ! Et puis zut ! flûte ! et je t’enquiquine.
4. (Familier, Pronominal) S'ennuyer.

## Étymologie

Origine incertaine. Probablementdérivé de kiki, avec le préfixe en- et le suffixe -iner.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « enquiquiner » : https://fr.wiktionary.org/wiki/enquiquiner (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+