# Synonymes de ergatif

Source : https://synonyma.fr/ergatif · 1 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de ergatif

### Adjectif

- [inaccusatif](https://synonyma.fr/inaccusatif)

## Antonymes de ergatif

[inergatif](https://synonyma.fr/inergatif)

## Définitions

### Nom commun \ɛʁ.ɡa.tif\

1. Cas grammatical utilisé pour indiquer le sujet d’un verbe transitif, différent de celui utilisé pour indiquer le sujet d’un verbe intransitif.
   > En basque il y a douze cas : l’absolutif (sujet d’un verbe intransitif), l’ergatif (sujet d’un verbe transitif), etc.

### Adjectif \ɛʁ.ɡa.tif\

1. Qualifie un verbe potentiellement transitif ou intransitif qui dans les deux cas conserve le sens de son action sur l’actant.
   > Contrairement au verbe boire qui est inergatif (« l’eau bue » est différent de « l’eau buvante »), fondre est ergatif (« la glace fondue » était de « la glace fondante »).
2. (Par extension) Qualifie une construction syntaxique impliquant un verbe transitif dont le sujet porte un marqueur d'ergatif (cas grammatical) (et dont le complément d’objet est généralement à l’absolutif).
3. (Par extension) Qualifie une langue qui utilise des constructions ergatives (langue à alignement ergatif-absolutif).
   > La langue basque (euskara) est une langue parlée au Pays basque. […] De type ergatif et agglutinant, le basque, appelé aquitain dans l’Antiquité, représente la langue la plus ancienne d’Europe occidentale.

## Étymologie

Dérivé de ἐργάτης (« travailleur »), avec le suffixe -if.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « ergatif » : https://fr.wiktionary.org/wiki/ergatif (CC BY-SA 4.0)