# Synonymes de faire machine arrière

Source : https://synonyma.fr/faire%20machine%20arri%C3%A8re · 4 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de faire machine arrière

### Locution verbale

- inverser la vapeur, [renverser la vapeur](https://synonyma.fr/renverser%20la%20vapeur)

### Mots apparentés

- [faire marche arrière](https://synonyma.fr/faire%20marche%20arri%C3%A8re), [rétropédaler](https://synonyma.fr/r%C3%A9trop%C3%A9daler)

## Définitions

### Locution verbale \fɛʁ ma.ʃi.n‿a.ʁjɛʁ\

1. Faire tourner l’hélice en sens inverse, pour faire reculer le navire.
   > Constatant qu’un bateau amarré à un wharf et bloqué par les glaces se dégageait mieux en faisant machine arrière, Makharoff ajouta une hélice avant à l’hélice arrière.
2. (Figuré) Renoncer à un projet, une action.
   > Après avoir affirmé en début de semaine dernière que les Etats-Unis pourraient redémarrer leur économie avant Pâques, le Président américain a dû faire machine arrière.

## Étymologie

Composée de faire, machine et arrière.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « faire machine arrière » : https://fr.wiktionary.org/wiki/faire%20machine%20arri%C3%A8re (CC BY-SA 4.0)
