# Synonymes de forain

Source : https://synonyma.fr/forain · 12 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de forain

### Nom commun

- [bourrin](https://synonyma.fr/bourrin), [brute](https://synonyma.fr/brute)

### Mots apparentés

- [baraki](https://synonyma.fr/baraki), [déforain](https://synonyma.fr/d%C3%A9forain)

### Thésaurus

- Sens 1 (Adjectif, Nom) : [ambulant](https://synonyma.fr/ambulant), [nomade](https://synonyma.fr/nomade), [errant](https://synonyma.fr/errant), [mobile](https://synonyma.fr/mobile), [changeant](https://synonyma.fr/changeant), [baladeur](https://synonyma.fr/baladeur), [étalagiste](https://synonyma.fr/%C3%A9talagiste), [camelot](https://synonyma.fr/camelot)

## Antonymes de forain

[mansionnaire](https://synonyma.fr/mansionnaire)

## Définitions

### Adjectif \fɔ.ʁɛ̃\

1. (Sens étymologique) Qui n’est pas du lieu, étranger.
   > Saisie foraine, saisie des effets mobiliers d’un débiteur de passage, étranger à la commune.
2. Extérieur, qualifie un lieu de mouillage en dehors d’un port.
   > Un mouillage forain.
3. Relatif à une foire, qui accompagne ; qui fréquente les foires.
   > Ainsi s'affirme, incoercible, le besoin réflexe d'ajuster notre condition à ce qu'elle est et non de suivre l’exclamation superlative des vertiges forains et des boules à facettes des bals pour séduire les filles.
4. (Par extension) Relatif aux marchands forains.
   > Ses cheveux, étalés en frange sur le front, s’y déroulaient avec une élégance foraine du meilleur aloi.

### Nom commun \fɔ.ʁɛ̃\

1. Entrepreneur de spectacles et jeux divers sur les fêtes foraines.
   > Il prétend qu'il est forain ambulant et que son lion est un lutteur formidable!

### Nom commun \fɔ.ʁɛ̃\

1. (Familier) Utilisé pour qualifier les manières ou les agissements d’une personne de grossiers.
   > L’artisan qui a refait les murs a rayé tout le parquet, il y est allé comme un forain.

## Étymologie

Du bas latin foranus (« de l'extérieur »), du latin foris (« extérieur »). Remplacé par étranger, extérieur, etc. Dans ce sens, il a été assimilé à foire (« marché, fête »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « forain » : https://fr.wiktionary.org/wiki/forain (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+