# Synonymes de froc

Source : https://synonyma.fr/froc · 4 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de froc

### Nom commun

- *(Par extension) Vêtement monacal dans son ensemble* : [soutane](https://synonyma.fr/soutane)

### Mots apparentés

- [bénard](https://synonyma.fr/b%C3%A9nard), [pantalon](https://synonyma.fr/pantalon)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [habit](https://synonyma.fr/habit), [pantalon](https://synonyma.fr/pantalon)

## Définitions

### Nom commun \fʁɔk\

1. Partie de l’habit monacal qui couvre la tête et tombe sur la poitrine et sur les épaules.
   > Ce moine sera dépouillé de son froc et de sa calotte, s’il ne se conduit pas mieux.
2. (Par extension) Cet habit dans son ensemble.
   > Mais le duc de Mayenne lui fit dire de prêcher plus modérément, sinon qu’il l’enverrait, cousu dans son froc, prêcher dans la rivière.
3. (Par extension, Vieilli) La profession monacale.
   > Le frater ad succurrendum, différent de « celui qui entend mourir sous le froc », s’engage à observer dans le monde certaines pratiques de la vie religieuse. C’est là que s’enracine le tiers-ordre prémontré tel qu’il est parvenu jusqu’à nous.
4. (Argot) Pantalon.
   > Le voyou pique un sang et veut nous voler dedans mais, avec son froc sur les godasses, on a le temps de le voir arriver.

### Nom commun \fʁɔk\

1. (Certaines régions québécoises, dont le Saguenay, une partie de la Gaspésie et la région de Québec) Manteau.

## Étymologie

De l’ancien bas vieux-francique *hrokk (« habit ») et apparenté à l’allemand Rock (« tunique, casaque, jupe, vestion »), à l’ancien français froche (« froc ») et rochet (« blouse, casaque »). Le sens intrinsèque de « vêtement masculin », peut convenir pour celui de « culotte », mais a pu être influencé par l’anglais frock (« habit d’homme ») qui donne également frac.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « froc » : https://fr.wiktionary.org/wiki/froc (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+