# Synonymes de hâbler

Source : https://synonyma.fr/h%C3%A2bler · 21 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de hâbler

### Verbe

- [faire de l’esbroufe](https://synonyma.fr/faire%20de%20l%E2%80%99esbroufe), [puffer](https://synonyma.fr/puffer) (Désuet)

### Mots apparentés

- [frimer](https://synonyma.fr/frimer)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [baratiner](https://synonyma.fr/baratiner), [séduire](https://synonyma.fr/s%C3%A9duire), [courtiser](https://synonyma.fr/courtiser), [blaguer](https://synonyma.fr/blaguer), [plaisanter](https://synonyma.fr/plaisanter), [mentir](https://synonyma.fr/mentir), [moquer](https://synonyma.fr/moquer), [railler](https://synonyma.fr/railler), [taquiner](https://synonyma.fr/taquiner), [esbroufer](https://synonyma.fr/esbroufer), [épater](https://synonyma.fr/%C3%A9pater), [frimer](https://synonyma.fr/frimer), [fanfaronner](https://synonyma.fr/fanfaronner), [plastronner](https://synonyma.fr/plastronner), [pavaner](https://synonyma.fr/pavaner), [affabuler](https://synonyma.fr/affabuler), [bluffer](https://synonyma.fr/bluffer), [exagérer](https://synonyma.fr/exag%C3%A9rer), [inventer](https://synonyma.fr/inventer)

## Définitions

### Verbe ^((h aspiré))\ɑ.ble\

1. (Vieilli) Tenir des discours où abondent l’exagération, l’emphase, la vantardise.
   > Ils buvaient, ils hâblaient, ils jouaient, le tout agréablement; cependant, au bout d'une heure, Canigou, dont les vins blancs du pays agitaient les nerfs délicats, commença à battre la breloque, […].
2. (Vieilli) Parler un dialecte ou une langue (surtout en parlant de l'espagnol, à cause du verbe espagnol hablar « parler »).
   > La jeune femme hâblait le castillan comme toutes les personnes un peu instruites à cette époque, et le sens alarmant de l’inscription ne lui échappait point.

## Étymologie

De l’espagnol hablar (« parler »). Au XVIᵉ siècle, les Français se faisaient une certaine idée des Espagnols ; d’où le sens péjoratif.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « hâbler » : https://fr.wiktionary.org/wiki/h%C3%A2bler (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+