# Synonymes de herméneutique

Source : https://synonyma.fr/herm%C3%A9neutique · 9 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de herméneutique

### Thésaurus

- Sens 1 (Adjectif, Nom) : [exégèse](https://synonyma.fr/ex%C3%A9g%C3%A8se), [commentaire](https://synonyma.fr/commentaire), [interprétation](https://synonyma.fr/interpr%C3%A9tation), [discussion](https://synonyma.fr/discussion), [explication](https://synonyma.fr/explication), [critique](https://synonyma.fr/critique), [glose](https://synonyma.fr/glose), [paraphrase](https://synonyma.fr/paraphrase), [translation](https://synonyma.fr/translation)

## Définitions

### Adjectif \ɛʁ.me.nø.tik\

1. (Didactique) Qui a pour objet l’interprétation de tout texte nécessitant une explication, et plus particulièrement des textes sacrés.
   > ils [les philologues anciens] n’étaient guère plus compétents que nous pour la théorie scientifique de leur propre langue, et nous avons incontestablement des moyens herméneutiques qu’ils n’avaient pas.

### Nom commun \ɛʁ.me.nø.tik\

1. Science herméneutique.
   > Son interprétation rationnelle du symbolisme scripturaire s’exerce sans critérium ni règles fixes d’herméneutique pour distinguer ce qui, dans l’Écriture, doit être pris au sens littéral ou au figuré.

## Étymologie

Du grec ancien ἑρμηνευτικός, hermeneutikós (« qui concerne l'interprétation »), du nom du dieu grec Ἑρμῆς Hermès, nom du messager des dieux et interprète de leurs ordres.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « herméneutique » : https://fr.wiktionary.org/wiki/herm%C3%A9neutique (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+