# Synonymes de hirondelle de mer

Source : https://synonyma.fr/hirondelle%20de%20mer · 13 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de hirondelle de mer

### Locution nominale

- *sterne pierregarin* : [estorlet](https://synonyma.fr/estorlet), [goélette](https://synonyma.fr/go%C3%A9lette)
- *poisson volant* : [exocet](https://synonyma.fr/exocet), [poisson volant](https://synonyma.fr/poisson%20volant)
- *grande castagnole* : brême de mer
- *castagnole* : [demoiselle](https://synonyma.fr/demoiselle)
- *trigle hirondelle* : [perlon](https://synonyma.fr/perlon)

### Mots apparentés

- [backer](https://synonyma.fr/backer), [becqueteur](https://synonyma.fr/becqueteur), [castagnole noire](https://synonyma.fr/castagnole%20noire), [marron](https://synonyma.fr/marron), [sterne](https://synonyma.fr/sterne), [sterne pierregarin](https://synonyma.fr/sterne%20pierregarin)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [sterne](https://synonyma.fr/sterne)

## Définitions

### Locution nominale \i.ʁɔ̃.dɛl də mɛʁ\

1. Sterne pierregarin (Sterna hirundo).
   > Les hirondelles de mer rasent les eaux d’une aile rapide et enlèvent en volant les petits poissons qui sont à la surface de l'eau.
2. (Plus rare) Poisson volant (Exocoetidae).
3. Castagnole (Brama rayi), grande castagnole (Brama brama).
   > La Castagnole ou Hirondelle-de-mer (Brama Raii) (fig. 72) est un gros poisson gris-bleu, à corps comprimé latéralement avec un museau arrondi et une bouche oblique, dirigée vers le haut ; il n’y a qu’une dorsale assez surélevée et la caudale est fourchue.
4. Castagnole, castagnole noire (Chromis chromis)
5. Trigle hirondelle, trigle hirondelle de mer (Trigla hirundo) ou (Trigla lucerna) ou (Chelidonichthys lucernus).
   > ...sans doute le trigle hirondelle ou perlon ou hirondelle de mer.

## Étymologie

Composé de hirondelle et de mer.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « hirondelle de mer » : https://fr.wiktionary.org/wiki/hirondelle%20de%20mer (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+